Πρωτοβάθμια και Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση

Τυπική Εκπαίδευση => Γενικό Λύκειο => Σχολικά μαθήματα => Φιλολογικά μαθήματα => Μήνυμα ξεκίνησε από: buble10 στις Μαΐου 22, 2013, 12:17:29 am

Τίτλος: Γ. Σεφέρης, "Επί ασπαλάθων"
Αποστολή από: buble10 στις Μαΐου 22, 2013, 12:17:29 am

Τι μπορώ να βάλω ως παράλληλο;;;

Τίτλος: Απ: Γ. Σεφέρης, "Επί ασπαλάθων"
Αποστολή από: EVANG στις Μαΐου 22, 2013, 07:12:46 am

Παράθεση από: buble10 στις Μαΐου 22, 2013, 12:17:29 am

Τι μπορώ να βάλω ως παράλληλο;;;

Ο ναός του Χρυσού Περιπτέρου, του Γιούκιο Μισίμα. Περιγράφει έναν ιαπωνικό ναό.

Τίτλος: Απ: Γ. Σεφέρης, "Επί ασπαλάθων"
Αποστολή από: intemperanta στις Μαΐου 22, 2013, 08:29:08 am

Καλημέρα! Μπορείς να βάλεις και τη δήλωση του Σεφέρη στο BBC

http://www.snhell.gr/testimonies/content.asp?id=112&author_id=44

Τίτλος: Απ: Γ. Σεφέρης, "Επί ασπαλάθων"
Αποστολή από: karousel στις Μαΐου 22, 2013, 08:43:57 am

Καλημέρα! Η δήλωση του Σεφέρη είναι πολύ καλή νοηματικά, αλλά δεν ξέρω αν εμπίπτει στην κατηγορία αδίδακτου λογοτεχνικού κειμένου. Ως παράλληλα μπορούν να χρησιμοποιηθούν και απόσπασμα από το " οι γάτες του Άι Νικόλα" που αναφέρεται στην ίδια περίοδο και το " εις Αγαρηνούς'" του Κάλβου που μιλά για τη στάση απέναντι στους τυράννους. Όμως τα θεωρώ προσωπικά αρκετά δύσκολα για να τα προσεγγίσουν οι μαθητές. Μια εύκολη λύση ίσως είναι να παραθέσεις την αλληγορία του Αρδιαίου απο μετάφραση ολόκληρη και να ζητήσεις να εντοπίσουν τα στοιχεία του μύθου που επιβιώνουν στο ποίημα.