Πρωτοβάθμια και Δευτεροβάθμια Εκπαίδευση

Τυπική Εκπαίδευση => Σχολικά μαθήματα => Μήνυμα ξεκίνησε από: soul στις Φεβρουάριος 09, 2011, 06:21:27 μμ

Τίτλος: Κείμενα θεατρικών παραστάσεων
Αποστολή από: soul στις Φεβρουάριος 09, 2011, 06:21:27 μμ
Καλησπέρα!
Ψάχνω να βρω το κείμενο του θεατρικού έργου του Μολιέρου : '' Γιατρός με το στανιό''.

Μήπως μπορεί κάποιος να βοηθήσει ή ξέρει κάποια ιστοσελίδα όπου μπορώ να το βρώ;
Τίτλος: Απ: Κείμενα θεατρικών παραστάσεων
Αποστολή από: olial στις Φεβρουάριος 10, 2011, 04:13:15 μμ
Καλησπέρα.
Αν μένεις στην Αθήνα, προσπάθησε στην Εθνική Βιβλιοθήκη, στη βιβλιοθήκη του Εθνικού Θεάτρου και στο σπουδαστήριο- βιβλιοθήκη των Θεατρικών Σπουδών στη Φιλοσοφική, Ζωγράφου. Θα το βρεις σίγουρα.

Το έργο έχει μεταφραστεί και "Γιατρός με το ζόρι", οπότε μπορείς να ψάξεις και με τους 2 τίτλους.
Επίσης είναι μικρό, μονόπρακτο, οπότε δε θα δυσκολευτείς να το φωτοτυπήσεις.

Τέλος, αν και φαντάζομαι ότι θέλεις να αποφύγεις να το αγοράσεις, το κόστος αγοράς δεν πρέπει να είναι μεγάλο(εκτιμώ λιγότερο από 10 ευρώ) και όλα τα μεγάλα βιβλιοπωλεία θα το έχουν.
Τίτλος: Απ: Κείμενα θεατρικών παραστάσεων
Αποστολή από: soul στις Φεβρουάριος 10, 2011, 04:22:06 μμ
Σ' ευχαριστώ πολύ.
θα το ψάξω!!!
Τίτλος: Απ: Κείμενα θεατρικών παραστάσεων
Αποστολή από: apri στις Φεβρουάριος 10, 2011, 04:51:50 μμ
Ναι, δυστυχώς δεν βρήκα ελληνική μετάφραση στο διαδίκτυο.
Μπορείς να ρίξεις μια ματιά στο πρωτότυπο, αν ξέρεις γαλλικά και σε ενδιαφέρει κάτι συγκεκριμένο.
http://www.site-moliere.com/pieces/force01.htm

Διαφορετικά, θα σου πρότεινα ως πιο εύκολη λύση να το αγοράσεις. Γύρω στα 8 ευρώ κάνει, απ' ό,τι είδα.
Τίτλος: Απ: Κείμενα θεατρικών παραστάσεων
Αποστολή από: olial στις Φεβρουάριος 10, 2011, 05:23:27 μμ
Apri,
το link που έδωσες είναι για το "Με το ζόρι παντρειά" (le mariage force), όχι για το "Γιατρός με το στανιό"  ;)
Συμβαίνουν αυτά!
Το σωστό είναι:
http://www.site-moliere.com/pieces/medecin.htm
Τίτλος: Απ: Κείμενα θεατρικών παραστάσεων
Αποστολή από: apri στις Φεβρουάριος 10, 2011, 05:37:57 μμ
Ουπς, έχεις δίκιο. Είναι και τα δυο "με το στανιό" και μπερδεύτηκα... ???
Πήγε κατευθείαν το μυαλό μου στο γνωστό αποκριάτικο άσμα "Τι καμώματα είναι τούτα; Με το ζόρι παντρειά;"
Ούτε που είδα ότι αναφερόταν σε γιατρό... Αχ, αυτός ο δαίμων του μυαλού μου... Πολλά χουνέρια μου κάνει... ;D ;D

Τίτλος: Απ: Κείμενα θεατρικών παραστάσεων
Αποστολή από: olial στις Φεβρουάριος 10, 2011, 05:40:18 μμ
 :D :D
Τίτλος: Απ: Κείμενα θεατρικών παραστάσεων
Αποστολή από: soul στις Φεβρουάριος 10, 2011, 06:11:58 μμ
 ;D ;D ;D, δεν πειράζει Apri, συμβαίνουν αυτά!
σας ευχαριστώ πάρα πολύ πάντως, και εσένα και τον/την olial για την άμεση ανταπόκριση!
Θα κοιτάξω στην ιστοσελίδα που δώσατε και μόλις έρθω Αθήνα θα το αγοράσω :)