Νεοελληνική Γλώσσα: Γραμματική

[green ice]

Πολυ σύντομα να απαντήσω ,γιατί δεν έχω χρόνο.Το αφορά κυρίως  με τους αδύνατους τύπους της προσωπικής αντωνυμίας(όχι μόνο) ή ουσιαστικά που δηλωνουν κάτι έμψυχο δηλώνεται το πρόσωπο που ενδιαφέρεται για κάτι ,στην άλλη περίπτωση  δηλώνεται η αναφορά (αυτό για το οποίο γίνεται λόγος(με άψυχα πράγματα,αφηρημένες έννοιες κτλ ),παράδειγμα:όσον αφορά στη σημερινή τάση των νέων να.....

[PDE ads]

[bikini]

http://www.asxetos.gr/article.aspx?i=86. Εντόπισα και αυτό http://www.cyta.com.cy/pr/newsletter/Archive2005/January/Glossika/glossika.html, από όπου και παραθέτω:
Αφορά τον ή αφορά στον
Στη νεοελληνική η λέξη αφορώ σημαίνει αποβλέπω, αποσκοπώ σε κάτι ή αναφέρομαι απλώς σε κάτι. Όταν το αφορώ έχει τη σημασία του αποβλέπω, του αποσκοπώ, τότε πρέπει να συνοδεύεται από την πρόθεση σε: Τα μέτρα αυτά αφορούν στην αύξηση της παραγωγικότητας. Όταν το αφορώ έχει απλώς την έννοια του αναφέρομαι, θα πρέπει να αποφεύγεται η πρόθεση σε. Όλα αυτά δεν αφορούν την Κύπρο. Η παρατήρησή μου αφορά όλους τους μαθητές, αλλά η παρατήρησή μου αφορά στη βελτίωση της συμπεριφοράς όλων των μαθητών.

Από'ότι φαίνεται, σημασία έχει τελικά η σημασία του ρήματος. Μου έχει μείνει πάντως τραυματική εμπειρία μια διόρθωση σε εργασία στο πανεπιστήμιο από φιλόλογο, που θεωρούσε ως μόνη σωστή την εμπρόθετη αρχαιοπρεπή σύνταξη. 

Επομένως, η σωστή κάθε φορά σύνταξη έχει να κάνει με το γλωσσικό περιβάλλον στο οποίο βρίσκεται η λέξη...

[elranna]

2. Η προστακτική του παραδίνω - παραδίδω είναι παράδωσε κι όχι παρέδωσε , που είναι αόριστος. Παρομοίως και ανάλαβε τις ευθύνες σου, όχι ανέλαβε .

Ζήτω!!! Επιτελους! Κι εγώ τρώω σκάλωμα με την προστακτική που, όπως συνηθίζω να λέω, εδώ και 3000 χρόνια δεν παίρνει αύξηση! Μια φορά μάλιστα είχα δει σχόλιο αναγνώστη σε περιόδικό κυριακάτικης εφημερίδας, που έκανε παρατήρηση στην εφημερίδα επειδή το περιοδικό έγραφε μετάδωσε ως προστακτική, ενώ αυτός θεωρούσε ότι το σωστό είναι μετέδωσε 

[bikini]

Συγχωρείστε με για την απορία μου ή και την ασχετοσύνη μου......τόσα χρόνια με πάθος υποστηριζω το ''όσον αφορα" θυμάμαι την καθήγητρια στην έκθεση στο σχολείο να μας φωνάζει γι' αυτό.....
σήμερα διάβασα στη δουλειά ένα άρθρο και είχε συνέχεια "όσο αναφορά,όσο αναφορά όσο αναφορα''...τὀσες φόρες που με έβαλε σε σκέψεις.........είμαι λάθος??

Σωστά είναι και τα 2.
Μάλιστα στο 1ο, όταν δηλαδή προστίθεται στο τέλος του ρήματος το -ν, γίνεται για την αποφυγή της χασμωδίας...

[PDE ads]

[turtle]

bikini, νομίζω ότι κατάλαβες  λάθος. Η διαφορά δεν σχετίζεται με το όσον αφορά και το όσο αφορά, αλλά με το όσο(ν) αφορά και το όσο αναφορά. Αυτό το τελευταίο, από αυτά που γνωρίζω,δεν υπάρχει.

[bikini]

2. Η προστακτική του παραδίνω - παραδίδω είναι παράδωσε κι όχι παρέδωσε , που είναι αόριστος. Παρομοίως και ανάλαβε τις ευθύνες σου, όχι ανέλαβε .

Ζήτω!!! Επιτελους! Κι εγώ τρώω σκάλωμα με την προστακτική που, όπως συνηθίζω να λέω, εδώ και 3000 χρόνια δεν παίρνει αύξηση! Μια φορά μάλιστα είχα δει σχόλιο αναγνώστη σε περιόδικό κυριακάτικης εφημερίδας, που έκανε παρατήρηση στην εφημερίδα επειδή το περιοδικό έγραφε μετάδωσε ως προστακτική, ενώ αυτός θεωρούσε ότι το σωστό είναι μετέδωσε 

Αυτή η προστακτική τσακίζεται από όλους μας, πόσο μάλλον από τους "ξερόλες" των ΜΜΕ!  
Πιάνω κι εγώ ελάχιστες, ευτυχώς, φορές τον εαυτό μου να κάνει λάθος την προστακτική και ντρέπομαι...  
Παρατήρησα, όμως, ότι μία διαφήμιση (αυτή τη στιγμή δεν θυμάμαι ποια...   ) την είχε πει σωστά! "Υπόγραψε"! Πόσο είχα πιάσει τον εαυτό μου να χαίρεται!!!  

Άλλο γραμματικό μαργαριτάρι: ο πάτερ-Νικόλαος δεν λειτούργησε σήμερα!!!  
Τόσοι δεν το κάνουν λάθος;;;  

[bikini]

bikini, νομίζω ότι κατάλαβες  λάθος. Η διαφορά δεν σχετίζεται με το όσον αφορά και το όσο αφορά, αλλά με το όσο(ν) αφορά και το όσο αναφορά. Αυτό το τελευταίο, από αυτά που γνωρίζω,δεν υπάρχει.

Ουπς!!! 
Διάβασα λάθος...   
Όντως, δεν υπάρχει "όσο αναφορά"...

[συννεφούλα]

bikini, νομίζω ότι κατάλαβες  λάθος. Η διαφορά δεν σχετίζεται με το όσον αφορά και το όσο αφορά, αλλά με το όσο(ν) αφορά και το όσο αναφορά. Αυτό το τελευταίο, από αυτά που γνωρίζω,δεν υπάρχει.

Ουπς!!! 
Διάβασα λάθος...   
Όντως, δεν υπάρχει "όσο αναφορά"...

Μη στεναχωριέσαι, μπικινι. Λάθη είμαστε, ανθρώπους κάνουμε!
Και για να γελάσεις, την έκφραση αυτή την έχω δει και έτσι: ως αναφορά!!!!

[bikini]

bikini, νομίζω ότι κατάλαβες  λάθος. Η διαφορά δεν σχετίζεται με το όσον αφορά και το όσο αφορά, αλλά με το όσο(ν) αφορά και το όσο αναφορά. Αυτό το τελευταίο, από αυτά που γνωρίζω,δεν υπάρχει.

Ουπς!!! 
Διάβασα λάθος...   
Όντως, δεν υπάρχει "όσο αναφορά"...

Μη στεναχωριέσαι, μπικινι. Λάθη είμαστε, ανθρώπους κάνουμε!
Και για να γελάσεις, την έκφραση αυτή την έχω δει και έτσι: ως αναφορά!!!!

  

Αξίζει να μπει στα "μαργαριτάρια"...

[dora3110]

παιδιά, βοηθήστε με λίγο μ αυτο το ερώτημα.... συνίσταται ή συνιστάται?  ημουν σίγουρη πως στο τεστ δεξιοτήτων το είχα σωστό!!!! ειχα απαντήσει συνίσταται!!!! και το ασεπ εδωσε σωστό το συνιστάται!!!!!

[syrrahm]

'συνίσταται ' σημαίνει 'αποτελείται, έγκειται'
'συνιστάται' σημαίνει 'προτείνεται,συστήνεται'

[green ice]

'συνίσταται ' σημαίνει 'αποτελείται, έγκειται'
'συνιστάται' σημαίνει 'προτείνεται,συστήνεται'

Ακριβώς έτσι.Πολύ σωστά.

[elranna]

'συνίσταται ' σημαίνει 'αποτελείται, έγκειται'
'συνιστάται' σημαίνει 'προτείνεται,συστήνεται'

Ακριβώς. Το "συνίσταται" μας έρχεται από το συνίσταμαι, με έννοια στο γ' ενικό όπως την προσδιόρισε ο syrrahm. Το συνιστάται μας έρχεται από την παθητική του  συνιστώ, με την έννοια του προτείνω. Οπότε η σωστή απάντηση στο τεστ δεξιοτήτων εξαρτάται από την έννοια που έχει η λέξη στα συμφραζόμενα της.

[dora3110]

ευχαριστώ πολύ!!!!