[kaffedaki]

Καλημέρα συνάδελφοι,

ξέρει κανείς κάποιο καλό βιβλίο εκμάθησης ελληνικών για ξένους;

Τα μαθήματα απευθύνονται σε παιδιά τελευταίας τάξης δημοτικού που έχουν κάποιες περισσότερο παθητικές γνώσεις της γλώσσας (έχουν Ελληνες γονείς αλλά μένουν στο εξωτερικό) και που θέλουν να μάθουν να μιλούν και να γράφουν την πατρική γλώσσα.

Ευχαριστώ πολύ εκ των προτέρων

[PDE ads]

[Lucinda]

Το θέμα έχει συζητηθεί παλαιότερα. Αν ψάξεις λίγο στο φόρουμ θα βρεις σχετικά.

Αλλά, μήπως τα παιδιά μιλούν τα ελληνικά (έστω και με λάθη) και απλώς δεν γράφουν. Σε αυτή τη περίπτωση το αντικείμενο είναι "διδασκαλία της ελληνικής σε δίγλωσσα παιδιά" και διαφέρει κατά πολύ από τη "διδασκαλία ελληνικών ως ξένης γλώσσας". Πρόκειται για τελείως διαφορετική προσέγγιση, τελείως διαφορετικά βιβλία, άλλο υλικό, όλα άλλα.