Πρόσληψη Ωρομίσθιων Εκπαιδευτικών στα Σχολεία Δεύτερης Ευκαιρίας

[popins]

Τι εννοείς μόνο επικύρωση από δικηγόρο;
Ο δικηγόρος το μεταφράζει. Η επικύρωση γίνεται στη συνέχεια.
Μάλιστα για να μην πληρώνεις κάθε φορά 50ευρώ, μπορείς αφού το μεταφράσεις να το πας στον πρόεδρο του δικηγορικού συλλόγου για υπογραφή. Αν υπάρχει και η δική του σφραγίδα, από εκεί και πέρα επικυρώνεις την φωτοτυπία στα ΚΕΠ κάθε φορά...Και δεν χρειάζεται να κάνεις κάθε φορά την ίδια δουλειά και φυσικά να πληρώνεις και τα 50ευρώ.

Και μόνο η σφραγίδα του δικηγόρου αρκεί για να το φωτοτυπήσεις και να το επικυρώνεις στο ΚΕΠ.

[PDE ads]

[sylvia77]

Εδώ υπάρχει κάποια μικρή γραφειοκρατεία που δεν την έχω καταλάβει κι εγώ πλήρως.
Αν είναι απλά μεταφρασμένο από τον δικηγόρο, μπορείς να το επικυρώσεις μόνο μια φορά.
Δεν γίνεται να το φωτοτυπήσεις και να το επικυρώσεις ξανά.
Αν έχει πάρει σφραγίδα και από τον πρόεδρο του δικηγορικού συλλόγου, τοτε φωτοτυπείς ξανά-και-ξανά.
Τουλάχιστον έτσι μου είχαν πει οι δικηγόροι και ο πρόεδρός τους όταν χρειάστηκε να μεταφράσω το Proficiency.

[popins]

 Εμένα δε μου το έχει πει κανείς αυτό. Και στο ΚΕΠ μου επικυρώνουν κανονικά οποιαδήποτε φωτοτυπία που είναι αντίγραφο του επικυρωμένου αποδεικτικού.

[sylvia77]

Ίσως αυτό να συμβαίνει, διότι το δικό σου πτυχίο, όπως είπες, είναι ήδη μετεφρασμένο από τον φορέα που σου το έδωσε. Εγώ όμως μιλάω για Proficiency που είναι στα Αγγλικά και επομένως χρειάζεται μετάφραση πρώτα.

[PDE ads]

[popins]

το ίδιο όμως δεν πρέπει να ισχύει και με το ecdl; Με τον παραπάνω τρόπο το επικυρώνω κάθε φορά που το χρειάζομαι!

[sylvia77]

Όχι! Το ECDL είναι ήδη μετεφρασμένο, δεν χρειάζεται μετάφραση. Μόνο επικύρωση. Αρχικά από δικηγόρο (γιατί δεν είναι έγγραφο που εξέδωσε η Ελληνική Δημοκρατία) και από εκεί και πέρα φωτοτυπίες και επικύρωση στα ΚΕΠ. Το Proficiency όμως θέλει μετάφραση πρώτα.

[popins]

Σωστά... Πάντως και σε πτυχίο άλλης γλώσσας που το μετέφρασε δικηγόρος, την ίδια διαδικασία ακολουθώ... Τι να πω...

[sylvia77]

Και τόση ώρα που γράφουμε αυτά τα παράλογα σκεφτόμουν ότι στο εξωτερικό που δούλεψα ποτέ δεν μου ζήτησαν τέτοιες ανοησίες! Απλώς πριν να υπογράψω συμβόλαιο μου ζήτησαν και έδειξα τα πρωτότυπα.....ούτε μεταφράσεις, ούτε φωτοτυπίες, ούτε επικυρώσεις....Αυτά τα Αφρικανικά μόνο εδώ ισχύουν δυστυχώς!!!

[popins]

Όντως...

[serenata]

Πολλές ασάφειες ή είναι ιδέα μου; Εγώ με μεταπτυχιακό στην εκπαίδευση ενηλίκων να σημειώσω ότι έχω συναφές ή μη συναφές μεταπτυχιακό; Επίσης ενώ είμαι άνεργη, είμαι ασφαλισμένη μέσω ΟΑΕΔ ως άνεργη μέχρι 29 ετών, ελπίζω μην τους φανεί περίεργο αυτό.

[catwoman]

παιδια δεν υποτιθεται οτι σημερα θα ανοιγε η ηλεκτρονικη αιτηση στο ΙΝΕΔΕ

[Άστρο]

Άνοιξε το σύστημα του ΙΝΕΔΙ

[amalitsa]

Καλημέρα σας.Να ρωτήσω κάτι; Η προϋπηρεσία στα ΣΔΕ μετράει;
Και κάτι άλλο: στην Ηγουμενίτσα υπάρχει ΣΔΕ;

[mpesg]

Καλημέρα σας.Να ρωτήσω κάτι; Η προϋπηρεσία στα ΣΔΕ μετράει;
Και κάτι άλλο: στην Ηγουμενίτσα υπάρχει ΣΔΕ;

η προυπηρεσια στα σδε δεν μετραει, στην προκυρηξη το παραρτημα ηγουμενιτσας δεν υπαρχει