*

Αποστολέας Θέμα: Μουσικές διαδρομές (2010)  (Αναγνώστηκε 486377 φορές)

0 μέλη και 1 επισκέπτης διαβάζουν αυτό το θέμα.

Αποσυνδεδεμένος Pixie

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 3041
  • Φύλο: Γυναίκα
  • ΠΕ02
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4158 στις: Ιουλίου 13, 2010, 03:01:50 am »
Καλό ξημέρωμα...  :)

The Go-Betweens - Bye Bye Pride
("Tallulah", 1987)

http://www.youtube.com/watch?v=VpRFuADsdxc

A white moon appears
Like a hole in the sky,
The mangroves go quiet.
In la Brisa de la Palma
A teenage Rasputin
Takes the sting from a gin,
"When a woman learns to walk
She's not dependent anymore
A line front her letter May 24
And out on the bay
The current is strong
A boat can go lost.
But I didn't know someone
Could be so lonesome
Didn't know a heart
Could be tied up
And held for ransom.
Until you take your shoes
And go outside, stride over stride.
Walk to that tide because
The door is open wide.

Turned the fan off
And went for a walk
By the lights down on Shield Street.
The birds in the trees
Open their wings ...
He goes home again.
He dreams resistance,
They talk commitment,
Things change over long distance.
Took the shirt off his back
The eyes from his head
And left him for dead.
But I didn't know someone
Could be so lonesome
Didn't know a heart
Could be tied up
And held for ransom.
Until you take your shoes
And go outside, stride over stride,
Walk to that tide because
The door is open wide.

Little lies, they'll take your pride.
Until you take your shoes
And go outside. stride over stride,
Walk to that tide because
The door is open wide.
Stride over stride
Walk to that tide.
Bye, Bye Pride.
Because the door is open wide.
The door is always open wide.
The door is always open wide.

Αποσυνδεδεμένος PDE ads

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 4006
  • Λατρεύω την εκπαίδευση
    • Προφίλ
    • E-mail
    • Προσωπικό μήνυμα (Εκτός σύνδεσης)
Απ: Μουσική_temp03
« Δημοσιεύτηκε: Σήμερα στις 00:31:49 »

Αποσυνδεδεμένος elena86

  • Νέο μέλος
  • *
  • Μηνύματα: 78
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4159 στις: Ιουλίου 13, 2010, 09:46:42 am »
καλημέρα σε όλο το φορουμάκι.........!!!!!

ωχ..........τι έγινε ρε παιδια.........ποιος  φεύγει και έχω χάσει επεισόδια........

πρόεδρε μας και νυν διαμαντοπουλικέ μας μέντορα..........φεύγεις........?που πας και μας αφήνεις μόνους......χωρίς πρόεδρο........??????

κάτι πέπει να κάνουμε για να σε πείσουμε να μείνεις.......πρέπει  το φορουμ σύσσωμο να βρει μια λύση.........

ας ξεκινήσω με ένα τραγουδάκι μπας και σε συγκινήσουμε.........αν δεν πιάσει θα αναλάβουμε δραστικότερα μέτρα.....χαχαχα


DOWN ON MY KNEES

AYO


http://www.youtube.com/watch?v=4AbvjhoK07I


« Τελευταία τροποποίηση: Ιουλίου 13, 2010, 09:50:55 am από elena86 »

Αποσυνδεδεμένος exterr

  • Προχωρημένο μέλος
  • **
  • Μηνύματα: 171
  • Φύλο: Άντρας
  • ΠΕ03
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4160 στις: Ιουλίου 13, 2010, 10:21:38 am »
Καλημέρα στο forum μας.

Θυμήθηκα τα λυκειακά μου χρόνια και ένα τραγούδι για το οποίο είχα λιώσει τον δίσκο.
Πάμε λοιπόν Γερμανία !

City-Am Fenster
http://www.youtube.com/watch?v=gZg13WRDhgM

Το τραγούδι βασίζεται σε ένα ποιήμα της βραβευμένης Γερμανίδας συγγραφέως και ποιήτριας, Hildegard Maria Rauchfuß.
Πρόκειται για έναν ύμνο στην βαθύτερη και αληθινή αγάπη.

Γερμανικά:
Einmal wissen dies bleibt für immer
Ist nicht Rausch der schon die Nacht verklagt
Ist nicht Farbenschmelz noch Kerzenschimmer
Von dem Grau des Morgens längst verjagt
Einmal fassen tief im Blute fühlen
Dies ist mein und es ist nur durch dich
Nicht die Stirne mehr am Fenster kühlen
Dran ein Nebel schwer vorüber strich
Einmal fassen tief im Blute fühlen
Dies ist mein und es ist nur durch dich
Klagt ein Vogel, ach auch mein Gefieder
Näßt der Regen flieg ich durch die Welt
Flieg ich durch die Welt

Ελληνικά:
Το να ξέρεις, αυτό μένει για πάντα
Δεν είναι μέθη που ήδη τη νύχτα κατηγορεί
Δεν είναι χρώμα λιωμένο ούτε λάμψη κεριών
Ηδη διωγμένο από του πρωϊνού το γκρίζο
Μια φορά να το πιάσεις, να το νοιώθεις βαθιά μέσα στο αίμα
Αυτό είναι δικό μου και υπάρχει μόνο επειδή υπάρχεις εσύ
Να μην δροσίζεις πια το μέτωπο στο παράρθυρο
Από το οποίο μια ομίχλη πέρασε βαριά
Μια φορά να το πιάσεις, να το νοιώθεις βαθιά μέσα στο αίμα
Αυτό είναι δικό μου και υπάρχει μόνο επειδή υπάρχεις
Να παραπονιέται ένα πουλί, αχ, και το δικό μου φτέρωμα
Μουσκεύει η βροχή, πετώντας ταξιδεύω τον κόσμο
Πετώντας ταξιδεύω τον κόσμο

ΥΓ
τελευταια μερα σημερα που θα κανω αφιερωση. (αφου κανεις δεν ακουει τα τραγουδια μου, τι να βαζω?...)

Οχι φίλε Μάρκο , κάνεις λάθος . Τα τραγούδια σου τα ακούμε όλοι , αυτό είναι σίγουρο.
Μην αφήνεις το θεματάκι μας ακέφαλο κύριε πρόεδρε !!

Αφιερωμένο εξαιρετικά :

Γλυκερία - Γιατί θες να φύγεις
http://www.youtube.com/watch?v=yK9LDNVm53Q&feature=related


« Τελευταία τροποποίηση: Ιουλίου 13, 2010, 10:23:36 am από exterr »
"Πώς είναι δυνατό να μαστουριάζεις
εξήγησέ μου,
άμα σου περιφράξαν την καρδιά."

Νικόλας Ασιμος

Αποσυνδεδεμένος taratazoum

  • Έμπειρο μέλος
  • ****
  • Μηνύματα: 706
  • Φύλο: Γυναίκα
  • back in black
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4161 στις: Ιουλίου 13, 2010, 10:40:34 am »
δεν ειμαι τρελλη!!!!το υπουργειο θα με οδηγησει στο ψυχιατρειο!!

Αποσυνδεδεμένος PDE ads

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 4006
  • Λατρεύω την εκπαίδευση
    • Προφίλ
    • E-mail
    • Προσωπικό μήνυμα (Εκτός σύνδεσης)
Απ: Μουσική_temp03
« Δημοσιεύτηκε: Σήμερα στις 00:31:49 »

Αποσυνδεδεμένος Damien

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 2083
  • Φύλο: Άντρας
  • Sors rota tu volubilis
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4162 στις: Ιουλίου 13, 2010, 11:32:22 am »

Kαλημερα...


Simply Red



 Stars






Μα μετά το θέρο είναι η απελπισία. Ο θερμόχνοτος Λίβας κατακαίει το κάθε βλαστερό, κι οι κάργες καταπίνουν τα στεγνά βατράχια που απόμειναν στα βουρκωμένα χαντάκια.

La Resa Dei Conti
http://www.youtube.com/watch?v=7tiTzQoEWDw

Πείτε τους ότι (δεν) έφυγα: http://www.pde.gr/index.php?topic=27576.1148

Αποσυνδεδεμένος rozy4

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 3907
  • Η ζωή είναι ωραία φιλαράκο
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4163 στις: Ιουλίου 13, 2010, 01:32:31 pm »
Καλημέρα :)

Ε βέβαια, Boldini, θέμα να έχουμε. Μας τελειώσανε και οι γιορτές και οι επέτειοι... Κατά το γνωστό, δουλειά δεν είχε ο Διάβολος... 8)

Λοιπόν Πρόεδρε, για να τελειώνουμε, είναι αλήθεια πολλοί δεν ακούμε τα τραγούδια που βάζεις γιατί ακολουθούμε το δικό σου παράδειγμα. Πότε όμως αυτό στάθηκε τροχοπέδη στο να βάζεις ή να βάζουμε τραγούδια;
Όπως καλά γνωρίζεις η αυτοανάδειξή  ;D σου σε Πρόεδρο δεν σχετίζεται με τις μουσικές σου επιλογές αλλά με τα ψυχικά :P σου χαρίσματα και την ικανότητά σου να μας συντονίζεις ::)

Οι πιστοί σου "ψηφοφόροι" λοιπόν σε εκλιπαρούμε μείνε, παρότι είναι πρωί (μεσημέριασε) και

«Του άντρα του πολλά βαρύ»

http://www.youtube.com/watch?v=uQbnzCPoek4&feature=related

Στίχοι: Ερρίκος Θαλασσινός
Μουσική: Γιάννης Μαρκόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Θέμης Ανδρεάδης & Δάφνη Ζούνη & Μέμη Σπυράτου ( Τερτσέτο )

Του άντρα του πολλά βαρύ
μην του μιλάτε πρωί
μην του μιλάτε πρωί
του άντρα του πολλά βαρύ. (δις)

Ο λόγος του συμβόλαιο :P ;D ;D
κι έχει στην πιάτσα βέτο
το ούζο πίνει ανέρωτο
και τον καφέ του σκέτο.

Του άντρα του πολλά βαρύ
μην του μιλάτε πρωί
μην του μιλάτε πρωί
του άντρα του πολλά βαρύ. (δις)

Ψηλά φτάνει το χέρι του
μα χαμηλά κοιτάζει
μ' αγάπη ξέρει να μιλά
μ' αγάπη ν' αγκαλιάζει.

Του άντρα του πολλά βαρύ
μην του μιλάτε πρωί
μην του μιλάτε πρωί
του άντρα του πολλά βαρύ. (δις)

millhaven, βλέπεις ότι προσπαθώ αλλά μάλλον ήρθε η ώρα για τα μεγάλα μέσα...

Αποσυνδεδεμένος ΛΩΡΑ

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 1989
  • Φύλο: Γυναίκα
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4164 στις: Ιουλίου 13, 2010, 01:56:48 pm »
Μαρκούλη....σ'έπιασε τώρα μάλλον το καλοκαίρι και την είδες λίγο ανάποδα...δεν έχεις κι άδικο....και κάνεις λίγο και σαν τα παιδιά "δεν με παίζετε θα δείτε κι εσείς :P :P"

Γι αυτό πάρε το παρακάτω τραγουδάκι "Ετοιμάζω ταξίδι" μόνο που η αντωνυμία "σου" στην προκειμένη γίνεται "μου" και..... το φόρουμ παρόλο που θα πέσει σε περίοδο ισχνών αγελάδων...θα αντέξει!!! :P :P :P


http://www.youtube.com/watch?v=dhcVkJtjLVI
Δεν υπάρχει ελευθερία που να μη γνωρίζω.
Ούτε ταπείνωση ή φόβος που να μη μ' έχουν υποτάξει.
Γι'αυτό και ξέρω από αγάπη,
Γι' αυτό δε συλλογίζομαι το σώμα που σου δίνω,
Γι' αυτό προσέχω τόσο τα λόγια που σου λέω.

ΛΟΥΙΣ ΓΚΑΡΘΙΑ ΜΟΝΤΕΡΟ
(ΓΡΑΝΑΔΑ 1958)

Αποσυνδεδεμένος xenos

  • Έμπειρο μέλος
  • ****
  • Μηνύματα: 686
  • Φύλο: Άντρας
  • Λίγες λέξεις,πολλές σκέψεις
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4165 στις: Ιουλίου 13, 2010, 02:36:02 pm »
Καλησπέρα :)

συνεχίζω την μουσική  και  χωρις (προεδρο) :P......εεεεε καλα τωρα   ....ολο και καποιοι θα βρεθουν ;) .....εξαλλου δεν ημουν ψηφοφορος του ;D ;D  φίλος  είμαι ......στον μαρκο  αρεσει   η διαμαντοπουλου......σε μένα οχι :P......προσευχομαι :P ;D και ελπιζω ;D να μην ακολουθησει και ο προεδρος  τα βηματα της  .....που προεκλογικα μας εξαπατησε και μετεκλογικα μας ξεπουλησε :P

Μανώλης Χιώτης, Μαίρη Λίντα  

Πολλές φορές

http://www.youtube.com/watch?v=U_g5biAD4qE

Καλό απόγευμα :).......πφφφφ....πολύ ζεστη σήμερα


Αποσυνδεδεμένος Boldini

  • Έμπειρο μέλος
  • ****
  • Μηνύματα: 790
  • Φύλο: Γυναίκα
  • όχι άλλο κάρβουνο(ΠΕ60)
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4166 στις: Ιουλίου 13, 2010, 02:40:46 pm »
 :)

καλησπέρα!

Parov Stelar & Band - Kiss Me Twice

http://www.youtube.com/watch?v=c4cmVWFVzHo


Αποσυνδεδεμένος Boldini

  • Έμπειρο μέλος
  • ****
  • Μηνύματα: 790
  • Φύλο: Γυναίκα
  • όχι άλλο κάρβουνο(ΠΕ60)
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4167 στις: Ιουλίου 13, 2010, 02:50:40 pm »
τελευταια μερα σημερα που θα κανω αφιερωση. (αφου κανεις δεν ακουει τα τραγουδια μου, τι να βαζω?...)


MARKOS....εγώ σε ακούω :)

ακου τωρα ενα ωραίο ;)

PEPI TSESMELI

http://www.youtube.com/watch?v=MEDNusOWSGY&feature=related



ουαου paraxene!!
δεν έδωσα την πρέπουσα σημασία στην επιλογή σου...
εγώ θυμάμαι το άλλο,που έλεγε αν θέλεις να ανοίξουν της καρδούλας μου οι πόρτες ;D ;D ;D

Αποσυνδεδεμένος Αναστασια 76

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 1853
  • Φύλο: Γυναίκα
  • Κατι...κινειται....ΠΡΟΣΟΧΗ!!!
    • Προφίλ
    • Δελφικα Παραγγελματα
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4168 στις: Ιουλίου 13, 2010, 03:19:56 pm »
καλησπερες!! τι του κανατε καλε του μαρκου και εγκαταλειπει το πλοιο;; τς τς..τς....αν χασεις κατι τοτε μονο το εκτιμας! ;) ;D

Ξύπνησα μες στον ύπνο μου κι άκουσα δυο φωνές
Η μία μου 'πε ξέχνα τη και πάψε πια να κλαις
Μα η άλλη ήταν η δικιά σου μέσα απ' του ύπνου, του εφιάλτη οι γραμμές
Μου 'λεγε αγάπη μου κοιμήσου
θα 'μαι κοντά σου όταν με θες

Τα χρόνια είν' αμέτρητα μα είν' η ζωή μικρή
Συνήθισα να σ' αγαπώ συνήθισες και συ

Μα είναι τα χρόνια ένα δοχείο ένα φτηνό ξενοδοχείο για δυο στιγμές
Για να χωράει κάπου ο πόνος τις νύχτες όταν μένω μόνος
Τις σιωπές μου να μετράω να σε θυμάμαι όταν πονάω να μου λες
Θα 'μαι κοντά σου όταν με θες

Το παραμύθι τελείωσε κι αρχίζει η ζωή
Αχ να 'ταν η αλήθεια σου σαν ψέμα αληθινή
Τι να την κάνω τη ζωή μου στο παραμύθι θα τη ρίξω να πνιγεί
Να παραμυθιαστεί η ψυχή μου να σε πιστέψει πάλι απ' την αρχή

Να σε πιστεύει όταν μ' αγγίζεις τις νύχτες όταν ψιθυρίζεις
Όταν λες θα 'μαι κοντά σου όταν με θες

http://www.youtube.com/watch?v=BWgSjRIFRKQ&feature=related
"Δημοκρατία είναι όταν 4 λύκοι και ένα πρόβατο ψηφίζουν για φαγητό"
(Αρκάς)

Κάποτε, τριακόσιοι πέθαναν για την Ελλάδα.
Σήμερα η Ελλάδα πεθαίνει για τριακόσιους...
http://www.youtube.com/watch?v=P3pHY7auD8w

Αποσυνδεδεμένος Αναστασια 76

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 1853
  • Φύλο: Γυναίκα
  • Κατι...κινειται....ΠΡΟΣΟΧΗ!!!
    • Προφίλ
    • Δελφικα Παραγγελματα
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4169 στις: Ιουλίου 13, 2010, 03:22:43 pm »
Απόψε αιμορραγώ

Στίχοι: Σιγανός Χριστόδουλος
Μουσική: Σιγανός Χριστόδουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Δυο λέξεις φτάνουνε να χάσουμε αυτό
που με κόπο αποκτήσαμε
σε μια δύσκολη στιγμή να γκρεμιστεί
αυτό που χτίσαμε
Δυο λέξεις φτάνουν για να σπάσουν τα δεσμά
κι οι όρκοι που δώσαμε
ένα ανόητος μικρός εγωισμός
που τον πληρώσαμε
μη με πληγώνεις δε το αξίζω

μη με σκοτώνεις τρέμω δακρύζω
και πώς να ζήσω

Κι απόψε αιμορραγώ
και σε χρειάζομαι για λίγο μείνε
σε παρακαλώ σ΄αγάπησα σαν τον Θεό
Κι απόψε αιμορραγώ
στάσου μη φεύγεις δύναμή μου γίνε
φταίξαμε κι οι δυο
τον εαυτό μου όμως μισώ

Δυο λέξεις φτάνουν μια αγάπη δυνατή
σαν γυαλί να ραγίσει
κι όταν θα φύγουν οι καλές οι εποχές
δυο ψυχές να χωρίσουν
μη με πληγώνεις δε το αξίζω
μη με σκοτώνεις τρέμω δακρύζω
και πώς να ζήσω


http://www.youtube.com/watch?v=nDCZaUbLQ10
"Δημοκρατία είναι όταν 4 λύκοι και ένα πρόβατο ψηφίζουν για φαγητό"
(Αρκάς)

Κάποτε, τριακόσιοι πέθαναν για την Ελλάδα.
Σήμερα η Ελλάδα πεθαίνει για τριακόσιους...
http://www.youtube.com/watch?v=P3pHY7auD8w

Αποσυνδεδεμένος Boldini

  • Έμπειρο μέλος
  • ****
  • Μηνύματα: 790
  • Φύλο: Γυναίκα
  • όχι άλλο κάρβουνο(ΠΕ60)
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4170 στις: Ιουλίου 13, 2010, 03:28:56 pm »
Αναστασίια μου θύμισες...

Λευκή Συμφωνία Το Φεγγάρι αιμοραγεί

http://www.youtube.com/watch?v=4rm-yZd2hcI


Εκείνη χαμογελά ξανά καθώς
περνάει στην άλλη πλευρά
Από τα μάτια μου στα μάτια της
λάμπει εκείνο το παράξενο φως

εκείνο το γλυκό παράξενο φως

κάποια νύχτα το φεγγάρι αιμορραγεί

Ο άνεμος ήταν τόσο δυνατός
πήρε μακριά τα λόγια που είπε

Ο άνεμος ήταν τόσο δυνατός
πήρε μακριά τα όνειρα μου


Εκείνη χαμογελά ξανά
και παραδίδεται χωρίς όρους στο χρόνο
Κι εγώ ξέρω πως ποτέ ξανά
Δεν θα της μιλήσω με τον ίδιο τρόπο

Δεν θα της μιλήσω με τον ίδιο τρόπο

Κάποια νύχτα το φεγγάρι αιμορραγεί
Κι ο άνεμος ήταν τόσο δυνατός
Πήρε μακριά τα λόγια που είπε

Ο άνεμος ήταν τόσο δυνατός
Πήρε μακριά τα όνειρα μου

Εκείνη πάντα θα χαμογελά
όταν θα την φέρνω στο μυαλό μου
Και όλα θα είναι όπως τη φορά
Εκείνη την φορά στην άκρη του δρόμου

Εκείνη τη φορά στην άκρη του δρόμου

Όλες τις νύχτες το φεγγάρι αιμορραγεί
Κι ο άνεμος ήταν τόσο δυνατός
πήρε μακριά τα λόγια που είπε

Ο άνεμος ήταν τόσο δυνατός
Πήρε μακριά τα όνειρα μου

Αποσυνδεδεμένος aristos2

  • Ιστορικό μέλος
  • *****
  • Μηνύματα: 2928
  • Φύλο: Άντρας
  • Οι "δανειστές" επιτρέπουν την ύπαρξη σχολείων;
    • Προφίλ
Απ: Μουσική_temp03
« Απάντηση #4171 στις: Ιουλίου 13, 2010, 03:31:25 pm »
ΕΓΩ ΜΕ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΜΑΛΩΣΑ - ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΙΔΑΚΗΣ

http://www.youtube.com/watch?v=PBoVUDySJ9Q

Στίχοι: Γιώργος Ανδρέου
Μουσική: Γιώργος Ανδρέου
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Λιδάκης

Τέλος οι συγγνώμες, τα ρολόγια που τρελαίνονται
Τέλος τα τηλέφωνα που μένουν σιωπηλά
Τέλος με τους όρκους που συνέχεια λένε ψέματα
Κι όλα αυτά τα δάκρυα που δεν βγάζουν πουθενά

Τέλος τα τραγούδια στ΄ αυτοκίνητο (και στο pde) κι οι βόλτες
Τέλος τα ταξίδια καλοκαίρι σε νησιά
Τσιγάρα, αλκοόλ, ξενυχτισμένα Σαββατόβραδα
Πριν απ’ τα μάτια μου ήσουν φως.
Πριν απ’ τον Έρωτα έρωτας
Κι όταν σε πήρε το φιλί,
Γυναίκα ...

 

Pde.gr, © 2005 - 2025

Το pde σε αριθμούς

Στατιστικά

μέλη
  • Σύνολο μελών: 32873
  • Τελευταία: eirini0709
Στατιστικά
  • Σύνολο μηνυμάτων: 1182861
  • Σύνολο θεμάτων: 19476
  • Σε σύνδεση σήμερα: 714
  • Σε σύνδεση έως τώρα: 2144
  • (Αυγούστου 21, 2024, 05:10:38 pm)
Συνδεδεμένοι χρήστες
Μέλη: 8
Επισκέπτες: 701
Σύνολο: 709

Πληροφορίες

Το PDE φιλοξενείται στη NetDynamics

Όροι χρήσης | Προφίλ | Προσωπικά δεδομένα | Υποστηρίξτε μας

Επικοινωνία >

Powered by SMF 2.0 RC4 | SMF © 2006–2010, Simple Machines LLC
TinyPortal 1.0 RC1 | © 2005-2010 BlocWeb

Δημιουργία σελίδας σε 0.052 δευτερόλεπτα. 31 ερωτήματα.