Μουσική (2015 -2021)

[apri]

Από μια άλλη εκδοχή του Ρωμαίου και της Ιουλιέτας,
το γαλλικό μιούζικαλ "Roméo et Juliette: de la Haine à l'Amour" (=Ρωμαίος και Ιουλιέτα: από το μίσος στην αγάπη),
που ανέβηκε για πρώτη φορά στο Παρίσι το 2001.

Το τραγούδι λέγεται "Les rois du monde" (=Οι βασιλείς του κόσμου)

<a href="https://www.youtube.com/v/Lk1rGk34mss" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/Lk1rGk34mss</a>

Romeo:
Les rois du monde vivent au sommet (=οι βασιλείς του κόσμου ζουν στην κορυφή)
 Ils ont la plus belle vue, mais y'a un "mais" (=έχουν την πιο ωραία θέα, αλλά υπάρχει ένα "αλλά")
 Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas (=δεν ξέρουν τι σκέπτονται γι' αυτούς στα χαμηλά)
 Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois (=δεν ξέρουν ότι εδώ εμείς είμαστε οι βασιλείς)


Βenvolio:
Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent (=οι βασιλείς του κόσμου κάνουν ό,τι θέλουν)
 Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls (=έχουν κόσμο γύρω τους, αλλά είναι μόνοι)
 Dans leurs chateaux lа-haut, ils s'ennuient (=μέσα στα κάστρα τους ψηλά βαριούνται)
 Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit (=ενώ εμείς κάτω χορεύουμε όλη τη νύχτα)


Χορωδία:
Nous on fait l'amour, on vit la vie (=εμείς κάνουμε έρωτα, ζούμε τη ζωή)
Jour après jour, nuit après nuit (=μέρα με τη μέρα, νύχτα με τη νύχτα)
 A quoi ça sert d'être sur la terre (=σε τι χρησιμεύει να είμαστε στη γη)
 Si c'est pour faire nos vies à genoux (=αν είναι να ζούμε γονυκλινείς)
 On sait que le temps c'est comme le vent (=ξέρουμε ότι ο χρόνος είναι όπως ο άνεμος)
 De vivre y'a que ça d'important (=αυτό είναι το μόνο που έχει σημασία)
 On se fout pas mal de la morale (=δεν μας νοιάζει πολύ η ηθική )
 On sait bien qu'on fait pas de mal (=ξέρουμε καλά ότι δεν κάνουμε κάτι κακό )



Mercutio:
Les rois du monde ont peur de tout (=οι βασιλείς του κόσμου φοβούνται τα πάντα )
C'est qu'ils confondent les chiens et les loups (=γιατί μπερδεύουν τους σκύλους με τους λύκους )
Ils font des pièges où ils tomberont un jour (=στήνουν παγίδες όπου θα πέσουν μια μέρα )
Ils se protègent de tout même de l'amour (=προστατεύονται ακόμα κι από την αγάπη )


Romeo & Benvolio:
Les rois du monde se battent entre eux (=οι βασιλείς του κόσμου πολεμούν μεταξύ τους )
 C'est qu'y a de la place, mais pour un, pas pour deux (=υπάρχει χώρος μα μόνο για έναν, όχι για δυο)
 Et nous en bas leur guerre on la fera pas (= και εμείς στα χαμηλά δεν θα κάνουμε τον πόλεμό τους )
 On sait même pas pourquoi, tout ça c'est jeux de rois (=δεν ξέρουμε καν το γιατί, όλα αυτά είναι παιχνίδια των βασιλιάδων )

[PDE ads]

[Φωτεινή ΠΕ07]

<a href="https://www.youtube.com/v/wy6X0K_VIcc" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/wy6X0K_VIcc</a>

Σα στεριές που κάποτε ήταν ένα
σα νησιά οι ζωές μας χωριστά
πώς να ταξιδέψω ως εσένα
πώς να 'ρθεις εδώ χωρίς πανιά.

Καθένας μόνος του
νησί του ο κόσμος του
βράδιασε αγάπη μου
σ' όλη τη γη.
Σπάνε στα κύματα
καράβια αδύναμα
θάλασσα αγάπη μου
όλη η ζωή.

Άνθρωποι νησιά στη γη δεμένα
δέντρα που λυγίζει η μοναξιά
μάτια που συνήθισαν στα ξένα
γράμματα που έμειναν κλειστά.

Καθένας μόνος του
νησί του ο κόσμος του
βράδιασε αγάπη μου
σ' όλη τη γη.
Σπάνε στα κύματα
καράβια αδύναμα
θάλασσα αγάπη μου
όλη η ζωή.

[MARKOS]

Για τις όμορφες φωτογραφίες που συνοδεύουν τα τραγούδια που ανεβάζετε υπάρχει και το σχετικό θέμα για όποιον ενδιαφέρετε, προκειμένου να ελαττώσουμε την έκταση του κάθε μηνύματος μας, ώστε να είναι πιο "λειτουργικό" το τόπικ της μουσικής.
Κοιτάξτε εδώ

[ERTA]

Μανώλης Μητσιάς - έπεσε η κυβέρνηση
https://www.youtube.com/watch?v=ipLMjvHLPLM

[PDE ads]

[MARKOS]

https://www.youtube.com/watch?v=i68utemLlTU

[Φωτεινή ΠΕ07]

Καλό ξημέρωμα....

<a href="https://www.youtube.com/v/3YxaaGgTQYM" target="_blank" class="new_win">https://www.youtube.com/v/3YxaaGgTQYM</a>

[Kokoschka]

Je t attends toute ma vie-Tραγουδι τιτλων της σειρας "Τα κορίτσια του μπαμπα".Γιατι κι εγω υπηρξα κοριτσι του μπαμπα σε βαθμο κακουργήματος.Ποια Βασουλα της Μουρμουρας,κλασεις ανωτερη
Στο 1:33 τραγουδάει ο Μαριος Στροφαλης γαλλικα 

https://www.youtube.com/watch?v=qLe5GNfzX90

 Φανταστικη επιλογή apri το "les rois du monde".Σε γνωστο βιβλιο για το παλιο διπλωμα Α4 γαλλικων,εχει χρησιμοποιηθει ως ασκηση κλειστου τυπου συμπλήρωσης κενων στην ακουστικη κατανοηση κειμενου

[Ρεγγίνα Φιλίππου]

https://www.youtube.com/watch?v=TJAfLE39ZZ8&spfreload=10
Amy Winehouse - Back To Black

[Ρεγγίνα Φιλίππου]

Καλημερα με ενα αγαπημενο ξενο τραγουδι.
https://www.youtube.com/watch?v=KFjF64Mcaao&spfreload=10
Duffy - Stepping Stone

[Φωτεινή ΠΕ07]

Καλησπέρα και μην αφήνετε κανένα να σας πληγώνει.

https://www.youtube.com/watch?v=GoVb8c5GEf0

[MARKOS]

https://www.youtube.com/watch?v=LLOXlhdxDMc&spfreload=10

[Ρεγγίνα Φιλίππου]

https://www.youtube.com/watch?v=2OIIst6Q6UU&spfreload=10
Επικίνδυνα Σε Θέλω - Straight Story

[Ρεγγίνα Φιλίππου]

https://www.youtube.com/watch?v=loWXMtjUZWM
I Want to know what love is - Foreigner
Καλημερα.

[Landau]

AC/DC - Thunderstruck

https://www.youtube.com/watch?v=v2AC41dglnM