PDE - Η κοινότητα των εκπαιδευτικών

propter utilitatem et salutem: εμπρόθετοι προσδιορισμοί του εξωτερικού αναγκαστικού αιτίου.
Στο ρήμα, στο desertor ή και στα δύο; Το βιβλίο του καθηγητή δεν το διευκρινίζει.
Με βάση τη μετάφραση από το βιβλίο του καθηγητή φαίνεται να προσδιορίζει το desertor.

Σε άσκηση του βιβλίου για μετατροπή κύριας πρότασης σε δευτ. με ρήμα εξάρτησης αυτό στην παρένθεση
Utilitati omnium consulit (recusabat quominus) η λύση στο βιβλίο του καθηγητή και στο s4e και στο μεταίχμιο είναι Recusabat quominus utilitati omnium consulerem. Είναι σωστό το πρώτο ενικό;

Σε ευχαριστώ για την απάντηση!
Καλά, εφόσον αυτό είναι για τις απολυτήριες, πότε περιμένουν να ανακοινώσουν για τις πανελλαδικές...;;;
Τα ετυμολογικά του βιβλίου πράγματι είναι ελάχιστα.

Σε ευχαριστώ! 

Dwrina σε ευχαριστώ.

Καλησπέρα και καλή σχολική χρονιά!
Μπορείτε σας παρακαλώ να προτείνετε βοηθήματα για τα λατινικά της τρίτης σύμφωνα με το νέο σύστημα;