Μουσικές διαδρομές (2008)

[Sambora]

Τούτο το μήνα (Μαύρα μου μάτια)
http://www.youtube.com/watch?v=Ol4dZAZZRAo&feature=related

Τούτο το μήνα, τον αποπάνω,
τον αποπάνω, τον παραπάνω
Αητός εβγήκε να κυνηγήσει
να κυνηγήσει και να γυρίσει
Δεν κυνηγούσε λαγούς κι ελάφια
μόνο εκυνήγα δυο μαύρα μάτια

Μαύρα μου μάτια κι αγαπημένα
και πώς περνάτε χωρίς εμένα;
Μαύρα μου μάτια, κόκκινα χείλη,
έβγα μικρή μου στο παραθύρι
Να δεις τον ήλιο και το φεγγάρι,
να δεις το νέο που θα σε πάρει

Οι δύο πρώτες στροφές του δημοτικού κρητικού "Τούτο το μήνα", από το δίσκο του Βασίλη Σκουλά "Ρίζα της Φωτιάς". Τη δεύτερη στροφή ερμηνεύει ο Μανώλης Λιδάκης.

Οι εικόνες από πίνακες προραφαηλιτών (Rosetti, Collier, Wright, Stillman, Waterhouse, Delaware, Millais κ.ά.) και μεσαιωνικές σκηνές κυνηγιού.

και μια παραφραση των ημερων:

Τούτο το μήνα, τον αποπάνω,
τον αποπάνω, τον παραπάνω
Ασεπ εβγήκε να κυνηγήσει
να κυνηγήσει και να  γυρίσει (εναλλακτικα και πηδήσει)
Δεν κυνηγούσε λαγούς κι ελάφια
μόνο εκυνήγα δασκάλων μάτια

καλά μου χρόνια κι αγαπημένα
και πώς περνάτε χωρίς εμένα;
καλά μου χρόνια , ψεύτικα χείλη,
έβγα ζωή μου στο παραθύρι
Να δεις τον ήλιο και το φεγγάρι,
να δεις τη βαση που θα σε γδάρει

fivo.........mia leksi.......RESPECT@!

[PDE ads]

[ioanna89]

Καλημέρα... στους συνομήλικους νοσταλγούς... και στους νεότερους (LAaleXXX, καλώς ήρθες  )
Εδώ που είμαι ήδη νιώθω σαν να έχω γυρίσει 15-20 χρόνια πίσω... και τα παιδικά του Γιάννη με πήγαν ακόμα πιο πίσω... 
Όσο για το τσιγάρο, ούτε λόγος να το κόψω σε τέτοιες συνθήκες (πολύ αλκοόλ...  ), οπότε καλή η ταμπακιέρα της apri 

Ο Edwyn Collins, βασικό μέλος του ποπ/μεταπάνκ γκρουπ των Orange Juice, σε ένα τραγούδι που είχε ακουστεί -και χορευτεί- αρκετά πριν από καμιά 15αριά χρόνια...

Edwyn Collins - A Girl Like You
http://www.youtube.com/watch?v=-QjQlBTGgT8

I've never known a girl like you before
Now just like in a song from days of yore
Here you come a knockin', knockin' at my door
And I've never met a girl like you before
You give me just a taste so I want more and more
Now my hands are bleeding and my knees are raw
Now you've got me crawlin', crawlin' on the floor
And I've never met a girl like you before
You've made me acknowledge the devil in me
I hope to God I'm talkin' metaphorically
Hope that I'm talkin' allegorically
Know that I'm talkin' about the way I feel
And I've never known a girl like you before
Never, never, never, never
Never known a girl like you before
This old town's changed so much
Don't feel like I belong
Too many protest singers
Not enough protest songs
And now you've come along
Yes you've come along
And I've never met a girl like you before

υ.γ.: Γιάννη, το "Μη με ρωτάς" το είχα βρει πριν από αρκετό καιρό μέσω κάποιου προγράμματος ανταλλαγής αρχείων (δε θυμάμαι σε ποιο...  ) μετά από πολλές προσπάθειες... 

[ioanna89]

Και καθώς ξημερώνει... Cream (το εκπληκτικό μπλουζ/ψυχεδελικό σούπεργκρουπ των Eric Clapton, Jack Bruce και Ginger Baker) από το 1968... στο πολύ γνωστό και υπέροχο Sunshine Of Your Love

Cream - Sunshine Of Your Love
Δύο φοβερά live:
http://www.youtube.com/watch?v=FI8SUc2SV4k
http://www.youtube.com/watch?v=7JFjYzuXesw
Και studio:
http://www.youtube.com/watch?feature=related&v=Zga4_09nWzY

It's gettin' near dawn,
When lights close their tired eyes.
I'll soon be with you my love,
To give you my dawn surprise.
I'll be with you darling soon,
I'll be with you when the stars start falling.

I've been waiting so long
To be where I'm going
In the sunshine of your love.

I'm with you my love,
The light's shinin' through on you.
Yes, I'm with you my love,
It's the morning and just we two.
I'll stay with you darling now,
I'll stay with you till my seeds are all dried up.

I've been waiting so long
To be where I'm going
In the sunshine of your love.

[ioanna89]

Και κάτι άσχετο με  τα προηγούμενα, για το κυριακάτικο πρωινό που ήρθε... Η σκηνή από το μιούζικαλ Singin' In The Rain (1952), όπου o Gene Kelly, η Debby Reynolds και ο Donald O' Connor τραγουδούν Good Morning 

Good Morning (Singin' In The Rain)
(Arthur Freed-Nacio Herb Brown)
http://www.youtube.com/watch?v=J0j3-tmQLjg

Kathy:
Good mornin',
Cosmo:
Good mornin'!
Don:
We've talked the whole night through,
Kathy:
Good mornin'
Kathy, Don & Cosmo:
Good mornin' to you.
Good mornin', good mornin'!
It's great to stay up late,
Good mornin', good mornin' to you.
Cosmo:
When the band began to play
The sun was shinin' bright.
Don:
Now the milkman's on his way,
It's too late to say goodnight.
Kathy, Don & Cosmo:
So, good mornin', good mornin'!
Sunbeams will soon smile through,
Good mornin', good mornin', to you,
Kathy:
And you, and you, and you!
Good morning,
Good morning,
We've gabbed the whole night through.
Good morning, good morning to you.
Don & Cosmo:
Nothin' could be grander than to be in Louisiana
Kathy, Don & Cosmo:
In the morning,
In the morning,
It's great to stay up late!
Good mornin',
Good mornin' to you.
Don & Cosmo:
It might be just a zippy
If you was in Mississipi!
Kathy:
When we left the movie show
The future wasn't bright
But tame is gone
The show goes on
And I don't wanna say good night
Don & Cosmo:
So say, Good Mornin'!
Kathy:
Good Mornin'!
Kathy, Don & Cosmo:
Rainbow is shining through
Kathy:
Good Mornin'!
Don & Cosmo:
Good Mornin'!
Kathy:
Bon Jour!
Don & Cosmo:
Bon Jour!
Kathy:
Buenos Dias!
Don & Cosmo:
Buenos Dias!
Kathy:
Buon Giorno!
Don & Cosmo:
Buon Giorno!
Kathy:
Guten Morgen!
Don & Cosmo:
Guten Morgen!
Kathy, Don & Cosmo:
Good morning to you.

Waka laka laka wa
Waka laka laka wa...
Ole, toro, Bravo!

*****

 

[PDE ads]

[enastron]

"... Πες! Έχεις περπατήσει ποτέ σε κάποιον επαρχιακό δρόμο της κεντρικής Βοημίας ένα σεπτεμβριάτικο πρωινό; Ο χαμηλός, ομιχλώδης, αποπνικτικός ουρανός μοιάζει με βρώμικη γκρίζα τέντα τρυπημένη από τις μαραμένες, ωχρές καστανιές, που πλαισιώνουν τον βαθιά ρυτιδιασμένο από τροχούς καφέ δρόμο. Ο κόκκινος ήλιος έχει σκεπάσει το πνιγμένο στην καταχνιά πρόσωπο του με πυκνά πέπλα… Ένας δύσθυμος άνεμος στριφογυρίζει τα κίτρινα φύλλα πέρα δώθε και διαλύει τον αραιό καπνό που φαίνεται να βγαίνει έρποντας απ' τις μακρινές στέγες του χωριού - μια εικόνα ανείπωτης, απερίγραπτης, αβάσταχτης θλίψης. Όποτε σκέφτομαι αυτή την εικόνα, αισθάνομαι ένα μεγάλο πόνο κοντά στην καρδιά μου. Κάτι σκιρτά - και τραβάει, τραβάει ώσπου δάκρυα καίνε στα μάτια μου..."

(Αυτός που σκότωσε το δράκο και άλλα διηγήματα-Rilke Rainer Maria)



Tears of the dragon-Bruce Dickinson

For too long now, there were secrets in my mind
For too long now, there were things I should have said
In the darkness...i was stumbling for the door
To find a reason - to find the time, the place, the hour

Waiting for the winter sun, and the cold light of day
The misty ghosts of childhood fears
The pressure is building, and I can΄t stay away

I throw myself into the sea
Release the wave, let it wash over me
To face the fear I once believed
The tears of the dragon, for you and for me

Where I was, I had wings that couldn΄t fly
Where I was, I had tears I couldnt cry
My emotions frozen in an icy lake
I couldnt feel them until the ice began to break

I have no power over this, you know I΄m afraid
The walls I built are crumbling
The water is moving, I΄m slipping away...

I throw myself into the sea
Release the wave, let it wash over me
To face the fear I once believed
The tears of the dragon, for you and for me

Slowly I awake, slowly I rise
The walls I built are crumbling
The water is moving, I΄m slipping away...

I throw (I throw)
Myself (myself)
Into the sea
Release the wave, let it wash over me
To face (to face)
The fear (the fear)
I once believed
The tears of the dragon, for you and for me
 

http://www.youtube.com/watch?v=9wONGXebMVI

http://www.youtube.com/watch?v=ZzrzSOCAjek&feature=related


Καλό κουράγιο και καλή δύναμη...  

[Georgia s]

ΓΕΝΕΘΛΙΑ

Στίχοι: Στέλιος Μπικάκης/Γ.Σισσάκης
Μουσική: Στέλιος Μπικάκης
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Μπικάκης


Στα μονοπάτια του καημού
στη γέφυρα του στεναγμού
μ' έκαν' η μάνα μου
Μια φθινοπωρινή βραδιά,
ζωή την κρύα σου καρδιά
είδαν τα μάτια μου

Με κουδουνίστρες πλαστικές
όμορφες και χρωματιστές
με νανουρίζανε
Και τα ματάκια τα μικρά
είδαν του κόσμου τ' αγαθά
και συμφωνήσανε

Ήταν το γάλα μου πικρό
και το νεράκι μου γλυφό
που με μεγάλωνε
Κι απέναντι στη κούνια μου,
η μοίρα η κακούργα μου
και με καμάρωνε

Ήταν το κλάμα μου μουντό
σαν κάτι να 'θελα να πω,
μα δεν με νιώσανε
Μια λυπημένη αναπνοή
για την πουτάνα τη ζωή
που μου χρεώσανε

Έτσι ξεκίνησα λοιπόν, έτσι ξεκίνησα,
δεν με ρωτήσανε ζωή, μα σε συνήθισα
Σαν πληγωμένο αετόπουλο στο χώμα,
ψάχνω τη δύναμη να κρατηθώ ακόμα

Έτσι ξεκίνησα λοιπόν, έτσι ξεκίνησα,
άλλα μου δείξανε και άλλα εγώ αντίκρισα
Θεέ μου κι ας ήξερα ποια μέρα θα πεθάνω
και του θανάτου μου γενέθλια να κάνω

Πάνω σε λάσπες και καρφιά
στ' άδικου κόσμου τη φωτιά πρωτοπερπάτησα
Ισορροπία σταθερή
για να προλάβω τη ζωή,
όμως την πάτησα

Μονό το "α" και το "χ"
στη σχολική μου εποχή
πρωτοσυλλάβισα
Γι αυτό το "αχ" και το "γιατί"
όπου βρεθώ μ' ακολουθεί
κι ας τριαντάρισα

Έτσι περνούσε ο καιρός
και γω στο δρόμο μου σκυφτός
έκανα όνειρα
Έτυχε να 'μαι απ' αυτούς
που κολυμπάνε στους αφρούς
και στα λασπόνερα

Στάζει το αίμα της ψυχής,
σαν τις σταγόνες της βροχής
όμως ποιος νοιάζεται
Και την αόρατη πληγή
που μέσα μου αιμορραγεί
ποιος την μοιράζεται

Έτσι ξεκίνησα λοιπόν...

http://www.youtube.com/watch?v=sD1bFmbUuME&feature=related
 
     
         

 
     
     
       
 

[Supreme]

http://www.youtube.com/watch?v=4VjM1OQlwQM

[taratazoum]

enastron  εξαισια επολογη το Tears of the drago του -Bruce Dickinson bravooooooo

[daniel]

"Before Elvis, there was nothing." - John Lennon


Σημασία δεν έχει μόνο τι, αλλά και ποιός το λέει.. Και όλοι ξέρουμε τι εστί John Lennon για τη μουσική.. Το να ειπωθεί από κείνον κάτι τόσο σημαντικό, δε μπορεί παρά να έχει δόση αλήθειας μέσα στην υπερβολή του...

Το τι σημαινε το υβρίδιο της μαύρης μουσικής μπλουζ και γκόσπελ και της λευκής κάντρι που "σέρβιρε" ο Ελβις Πρίσλεϊ τους νέους της Αμερικής μέσω των "θανατηφόρων"  και "πρόστυχων"    λικνισμάτων του (του 'δωσαν το προσωνύμιο Elvis the "Pelvis"- Eλβις η Λεκάνη) που ξεσήκωναν την πουριτανική Αμερική του '50 και τα οποία στην ουσία πυροδότησαν τη σεξουαλική επανάσταση και τη γένεση της ροκ που λίγο πολύ εκεί βασίστηκε (σε συνδυασμό με τα αντιπολεμικά κινήματα κατά του πολέμου του Βιετνάμ..), είναι λίγο πολύ γνωστά και αναλυμένα από πολλούς ειδικούς...

Η πρώτη του ηχογράφηση το 1954 ήταν το "That' all right mama", τραγούδι του παραγνωρισμένου μαύρου μπλούζμαν από το Δελτα του Μισισσίπι Arthur Crudup από το 1946, και το ακούμε εδώ:   
http://www.youtube.com/watch?v=zjWnkmfldB0

That's all right mama                              (Music & Words by Arthur Crudup)


Well, that's all right, mama
That's all right for you
That's all right mama, just anyway you do
Well, that's all right, that's all right.
That's all right now mama, anyway you do

Mama she done told me,
Papa done told me too
'Son, that gal your foolin' with,
She ain't no good for you'
But, that's all right, that's all right.
That's all right now mama, anyway you do

I'm leaving town, baby
I'm leaving town for sure
Well, then you won't be bothered with
Me hanging 'round your door
Well, that's all right, that's all right.
That's all right now mama, anyway you do



Για όλους σας...

Γιωργη σ' ευχαριστώ για το τραγούδι που μου βρηκες..

[LAaleXXX]

Καλημέρα... στους συνομήλικους νοσταλγούς... και στους νεότερους (LAaleXXX, καλώς ήρθες  )

Καλώς σας βρήκα και εγώ λοιπόν, απ'ότι κατάλαβα είστε μια μεγάλη παρέα με πολύ μουσική, θα χαρώ να γίνω και εγώ μέρος της και να δώσω το δικό μου μουσικό στίγμα..

[enastron]

LAaleXXX είσαι ήδη μέρος αυτής της παρέας κι η παρέα χαίρεται πολύ για αυτό... ...το στίγμα είναι μοναδικό του καθενός ...άρα και το δικό σου...
Είναι μια παρέα -αγκαλιά για όλους μας...πάντα ανοιχτή ...
Να ΄μαστε καλά όλοι και να τα λέμε έτσι γλυκά και μουσικά...

daimonas σ ΄ευχαριστώ...αλλά κι οι δικές σου επιλογές δεν πάνε πίσω...
Ένα πολύ αγαπημένο μου...σ΄όλη την παρέα αφιερωμένο ....

Ροζ γραβάτα

Στίχοι: Σταμάτης Κραουνάκης
Μουσική: Σταμάτης Κραουνάκης
Πρώτη εκτέλεση: Άλκηστις Πρωτοψάλτη



Άκουγα εσένα άκουγα
κάτι σαν αντίο ή παράκουγα
ύστερα είπες κι άλλα αλλά δεν άκουγα.
Μονάχα θυμάμαι καθαρά μια ροζ γραβάτα
άνοιξα την πόρτα, χάραζε.
Τι να βρω να πω να σε συντάραζε
είχα πάει μ' άλλον μια φορά παλιά
μα ούτε που ρώταγες ποτέ που πήγαινα.

Ροζ γραβάτα φόραγες τότε που με χώραγες
αγκαλιά μου και λαχτάρα ίδια πίναμε τσιγάρα.
Ροζ γραβάτα κι έλιωνα με φιλί θα τέλειωνα
την κουβέντα μας για πάντα
με φιλί θα τα'γραφα όλα ροζ.

Άλλαζε αιώνας άλλαζε
μέσα μου βραχνό σκυλί που αλάλαζε.
Όσα φέρνει ο χρόνος
τα παράλλαζε πάντα η καρδιά
πατώντας σταθερά μου 'λεγε αγάπα.

Άνοιξα την πόρτα κι έφυγα
ύστερα από χρόνια λέω πως ξέφυγα.
Λόγια που πληγώναν
δεν πονάνε πια
ήταν απάτη η ομορφιά που κάποτε πλήγωνα.

Ροζ γραβάτα φόραγες τότε που με χώραγες
αγκαλιά μου και λαχτάρα ίδια πίναμε τσιγάρα.
Ροζ γραβάτα κι έλιωνα με φιλί θα τέλειωνα
την κουβέντα μας για πάντα
με φιλί θα τα'γραφα όλα ροζ.

http://www.imeem.com/people/spYgj1l/music/zltTHiy2/protopsaltikraounakis_roz_gravata/


Καλή δύναμη...

Καληνύχτες ...

[Georgia s]

Η μια αγάπη φέρνει την άλλη...

Aπο τον ίδιο δίσκο  κ το παρακάτω τραγούδι:
με την ίδια θεική φωνή της Αλκηστις Πρωτοψάλτη και τους καταπληκτικούς στίχους απο μια δημιουργική στιχουργό κ ηθοποιό, την Ελένη Ζιώγα ( η οποια δυστυχώς έχει χαθεί απο τα τηλεοπτικά πράγματα τελευταία και λογικό μια και είναι αρκετά επιλεκτική..)


Πες μου θάλασσα

Πρωτοψάλτη Άλκηστις

Μουσική/Στίχοι: Μιτζέλος Αντώνης/Ζιώγα Ελένη
 
 
Πες μου θάλασσα, τόσα μυστικά σου
απ' τον κόσμο κρύβεις
και μες τη σιωπή στα βαθιά
χρόνια τα κλείνεις
 
Ποια ναυάγια, λάθη αλλοτινά σου
λάφυρα της μνήμης
με μαργαριτάρια ακριβά
χρόνια τα ντύνεις
 
Θάλασσά μου, σαν και σένα κάποτε
φουρτούνες σήκωνα κι εγώ
Στα νερά μου τ' αγριεμένα αγάπες
αδικούσα δίχως να σκεφτώ
Κι έστειλα πολλές φορές καράβια
στης καρδιάς μου το βυθό
ίδια εγώ με σένα
 
Θάλασσά μου, σαν και σένα τώρα
με ναυάγια ζω κι εγώ παλιά
Για όσες χάθηκαν ζωές στην μπόρα
το μετάνιωσα μα είναι αργά
Και 'χω κάνει πια τα λάθη δώρα
δυο κοράλλια αληθινά
Στην καρδιά κλεισμένα
ίδια εγώ με σένα
 
Πες μου, θάλασσα, πόσα μυστικά σου
λάφυρα της μνήμης
με μαργαριτάρια ακριβά
χρόνια τα ντύνεις
 

και απο τα πιο όμορφα, ευαίσθητα κ δημιουργικά κλιπάκια που έχω δει..για όσους έχουν μνήμες απο τους βυθους κ τα χρώματα της θάλασσας..

http://www.youtube.com/watch?v=a34ZKd1VH04

[fivo]

http://www.youtube.com/watch?v=1qz7zYHeQyI

Είμαστε ακόμα εδώ
Χάρης&Πάνος Κατσιμίχας
Από τον δίσκο "Όταν σου λέω πορτοκάλι να βγαίνεις" , 1987

Κάθεται τα βράδια μέχρι πολύ αργά
πίνοντας μονάχος κάτι βαριά τσιγάρα,
δεν καταλαβαίνει την καινούρια μουσική,
θυμάται το Βαν Μόρρισσον και μελαγχολεί.

Από νωρίς αγάπησε τους στίχους του Σεφέρη,
μα τώρα πια δεν ξέρει, μα τώρα πια δεν ξέρει.
Βαρέθηκε να δραπετεύει στα όμορφα τραγούδια,
βαρέθηκε να ταξιδεύει στις μέρες που θα 'ρθούν, -στις μέρες.

Κάπως τα βολεύει κουτσά-στραβά.
Ψήφισε τρεις τέσσερις φορές αριστερά
κι ας του φαινόταν να 'ναι κωμωδία όλα αυτά.

Στων φεστιβάλ τη θλίψη ξανά θα περιπλανηθεί,
τρέμει μήπως ξαφνικά μ' αυτήν συναντηθεί.
Λάθος ραντεβού σε λάθος καφενεία,
και μια ζωή δυό πόντους έξω απ τη ζωή.

Ακόμη κι αν αυτοί που θέλαμε δεν γίναμε
ακόμη κι αν αυτοί που ήμασταν δεν μείναμε.
Είμαστε ακόμα εδώ, είμαστε ακόμα εδώ,
ψάχνοντας στα τυφλά καινούριους τρόπους.

Αχ! είναι δύσκολο πολύ για μιαν αγάπη να χαθείς , να σβήσεις
μα δυο φορές πιο δύσκολο είναι γι' αυτή να ζήσεις -να ζήσεις.


http://www.youtube.com/watch?v=R7yGQGnfm9w&feature=related

Αρνιέμαι
Μουσική : Mίκης Θεοδωράκης
Στίχοι : Ιάκωβος Καμπανέλλης
Πρώτη εκτέλεση: Bασίλης Παπακωνσταντίνου

Αρνιέμαι αρνιέμαι αρνιέμαι
οι άλλοι να βαστάνε τα σκοινιά
αρνιέμαι να με κάνουν ό,τι θένε
αρνιέμαι να πνιγώ στην καταχνιά.

Αρνιέμαι αρνιέμαι αρνιέμαι
να είσαι συ και να μην είμαι εγώ
που τη δική μου μοίρα διαφεντεύεις
με τη δική μου γη και το νερό.

Αρνιέμαι αρνιέμαι αρνιέμαι
να βλέπω πια το δρόμο μου κλειστό
αρνιέμαι να 'χω σκέψη που σωπαίνει
να περιμένει μάταια τον καιρό.



http://www.youtube.com/watch?v=okvN5I9c1HE&feature=related

Δως μου το ψέμα σου ~ Χάρης&Πάνος Κατσιμίχας

Μέσα στο χειμώνα, φέρε μου το φως
που φώτιζε της θάλασσας την άγνωστη γραφή.
Μοναχική γυναίκα, γυναίκα μεθυσμένη
με της ομορφιάς σου το άγριο κρασί

Δως μου,
δως μου το κόκκινο κρασί.
Δως μου το ψέμα σου.

Μέσα στο χειμώνα φέρε μου το φως
που έσβυνε απ΄ τα μάτια μου του φόβου τις σκιές.
Κι ύστερα σε πήρε του κόσμου η βουή
κι ύστερα ξεχαστήκαμε σε ξένες αγκαλιές


http://www.youtube.com/watch?v=usIbslW5p3s&feature=related

η συνελευση των ποντικιων

στην υγεια μας!


υ.γ. http://www.youtube.com/watch?v=sN8grtFUQYs&feature=related
                              Whitesnake - Burn

[epizoitis]

Kαλησπέρα στην παρέα

ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΤΙΣ ΚΑΤΕΡΙΝΕΣ. Ο,ΤΙ ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ ΝΑ ΤΟ ΕΧΕΤΕ. Ο ΘΕΟΣ ΜΑΖΙ ΣΑΣ

Σας αφιερώνω το τραγούδι των Ανδρέα Πρέζα- Δημήτρη Γιαννικόπουλου "Η Κατερίνα" με τον πρόωρα χαμένο Δημήτρη Ζευγά.

http://www.4shared.com/account/file/73143415/28c62668/12__.html

Καλά να είστε όλοι κι όλες αδέρφια