Μουσικές διαδρομές (2008)

[Nina P]

Το συμφερον που χωραει όμως;;  



Τρόπος του λέγειν βρε daniel.


Vica ευχαριστώ και μπράβο που το ξαναέβαλες, το απαιτούσε η μέρα 


 

[PDE ads]

[VICA]

...κι εγώ περίμενα τον daniel...να με μαλώσει... ...αλλά...ioanna...εσύ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

...το ήξερα ότι είχε μπει...σελ, 60 ...αλλά ήταν μόνο το τραγούδι χωρίς βίντεο και στην πρώτη εκτέλεση με το Λάκη Παππά...το βίντεο που έβαλα εγώ τώρα τελευταία προστέθηκε στο youtube, δεν υπήρχε...και είναι μια ζωντανή εκτέλεση με τον Ηλία Λιούγγο... ...και τόσο πολύ χάρηκα που το βρήκα που, είπα, αξίζει η επανάληψη... ...

...Στη μελαγχολική Κυριακή που έφυγε...
...στους μαθητές μου...που διαβάζουν...και παλεύουν με το χρόνο...
...και σ' όσους αγωνιούν μαζί μα τα παιδιά και τους μαθητές τους αυτήν την εποχή...

Another day (Peter Gabriel-Kate Bush)

The kettle’s on, the sun has gone
Another day
She offers me tibetan tea on a flower tray
She’s at the door, she wants to score
She dearly needs to to say
I loved you a long time ago
Where the winds own forget me nots blow
But I just couldn’t let myself go
Not knowing what on earth there was to know
But I wish that I had
‘Cos I’m feeling so sad
That I never had one of your children
And across the room inside a tomb
A change is waxed and wanes
The night is young why are we so hung up
In each others chains
I must make her, I must take her
While the dove domains
And feel the juice run as she flies
Run my winds under her sighs
As the flames of eternity rise
To lick us with the first-born lash of dawn
Oh really my dear
I can’t see what we fear
Sat here with ourselves in between us
And at the door we can’t say more
Than just another day
And without a sound I turn around
And I walk away

 http://www.youtube.com/watch?v=f82ITNM22dM

 


Υ.Γ. Έγραφα το μήνυμα...όση ώρα το συζητούσατε...δεν το αναθεωρώ..

[Nina P]

Εγώ με τη σειρά μου να αφιερώσω σε όλους σας το παρακάτω αγαπημένο μου τραγούδι.
Να αλλάξω λίγο και το ύφος ε;

Γιατί πονάς και βασανίζεσαι

Νταλάρας Γιώργος

Μουσική/Στίχοι: Καλδάρας Απόστολος/Βίρβος Κώστας
 
Γιατί πονάς και βασανίζεσαι κουτή
Και προσπαθείς στον ίσιο δρόμο να με φέρεις
Της αμαρτίας έχω πάρει το στρατί       | 2x
Γι αυτό για μένα άδικα μην υποφέρεις   | 2x
  
Κι αν μαύρη ώρα το ’φερε να μ ’αγαπάς
Με άλλον μπλέξε και θα δεις θα με ξεχάσεις
Γιατί μαζί μου στο χαμό κι εσύ θα πας      | 2x
Και στη ζωή σου μια φορά δεν θα γελάσεις   | 2x
 
Κοίτα να βρεις κάνα παιδί εργατικό
Να παντρευτείς κι ευτυχισμένη πια να ζήσεις
Εγώ επήρα πια το δρόμο τον κακό            | 2x
Και δεν το θέλω δίπλα μου να δυστυχήσεις   | 2x
 
http://www.esnips.com/doc/4ce0f04a-e0e7-4383-94bd-17c006fcf83e/4_Dalaras_Yorgos_-_Yati_Ponas_Ke_Vasanizese_(album_O_Yorgos_Dalaras_Tragouda_Apostolo_Kaldara)

[ioanna89]

Ε, να συνδράμω κι εγώ το ...έργο της αστυνομίας, Vica  (συνεχίζω και λέω βλακείες...  )

[PDE ads]

[VICA]

...ok...αναγορεύεσαι...υπαστυνόμος...... ...

[Nina P]

...και στη NinaP, που επιφυλάσσομαι να της αφιερώσω...κάτι που βρήκα χθες βράδυ και τη σκέφτηκα...
...και σ'όλους τους φίλους...ε δεν χωράτε όλοι... 


Sunny



Γιατί βρε Vica επιφυλάσσεσαι; Εγώ πάντα γηραλαία ήμουν  δλδ;   
Είναι προ εποχής μου βέβαια  αλλά είχα και μεγάλες αδερφές 
Ακούω ότι βάζετε ....τώρα αν με πονέσει το κεφάλι απο τη 'φασαρία' ....

Α! ναι. Οταν ήμουν μικρή ο τραγουδιστής αυτός πολύ με φόβιζε 

[daniel]

Ετσι μπραβο Ιωάννα! ..Της μουσικής αστυνομίας που έλεγε παλιά, τον καιρό που παιζαμε μουσικές ο φιλος μου ο Λευτερης γαι όσα κιτς, άθλια και εμετικά τραγουδια κυκλοφορούσαν ανεξέλεγκτα!!! 

Γλυτωσες VICA από daniel αλλά όχι από Ιωάννα, Νίνα..Το δίχτυ του (μουσικού) νόμου είναι μακρύ, αόρατο αλλά δε χαρίζεται σε κανέναν..  Μπορει να πιάσω και τον ..εαυτό μου πρωτος εγω!!  (Πηγε να με πιασει η Ιωάννα πριν μερικές μερες αλλά ...ξεγλυστρισα.. )

Λοιπόν το επόμενο για την Εναστρη. Το έβαλε πριν μερικές μερες από Χαρούλα. Εξαιρετική η εκτέλεση μουσικά αλλά η λογοκρισία της εποχής στους στιχους με χαλάνε λίγο (εως πολύ.. )...Με λίγα λόγια, τι ούζο;;..

Πρωτη εκτέλεση η σπουδαια, ανυπερβλητη Ροζα Εσκενάζυ (μας έχει μιλησει η Νινα για κεινην άλλη φορα), μεγάλη μορφη του σμυρνέικου - ρεμπετικου. Τραγική ειρωνία, το ρεμπέτικο του τεκέ, που τόσο ιδανικά υπηρέτησε, έμελλε να σβήσει με αφορμή ένα δικό της τραγούδι:

Το "Πρέζα όταν Πιείς" που ακούμε εδώ, στάθηκε η αφορμή για την επιβολή της Μεταξικής λογοκρισίας, που άνοιξε το δρόμο στην σχολή Τσιτσάνη, θέτοντας στο περιθώριο τους ρεμπέτες του μεσοπολέμου...

Όσο για τη συνθεση, αυτη ειναι πολύ αμφίβολη μιας και όλοι οι ..λογοκριτές της εποχής που ηταν και στις ..θεσάρες, κλεβαν αβερτα τραγούδια και κοτσαραν και τ' όνομά τους από κατω.. 
Μάλλον όμως το 'γραψε κάποιος τυπος ονόματι Ψυριωτης..
Το τραγούδι μπορειτε να το βρειτε και με τιτλο "Είμαι πρεζάκιας"..
Αφιερωμενο επίσης στη Νινα που με βοήθησε να το βρω..

Προσεξτε το στιχο: "Δική μου είναι η Ελλάς... στο ζαρι"
Όσα λέει ο σοφός λαος σε τρεις στιχους (και πόσο ωραια το λεει: ποδάρι  ), δεν τα λενε ουτε οι ιστορικοι σε τόμους..

Ακούστε το εδώ: http://sound.youtunes.com/kickapps/_Roza-Eskenazy-eimai-prezakias/audio/113865/13869.html
Από τα σπουδαια τραγουδια της εποχής..


Πρέζα όταν πιεις   (Ψυριώτης)


Από το βράδυ ως το πρωί
΅ε πρέζα στέκω στη ζωή
και όλο τον κόσμο κατακτώ
την άσπρη σκόνη σαν ρουφώ

Όλος ο κόσμος είναι κτήμα ΅ου
σαν έχω πρέζα και ρουφάω
κι οι πολιτσ΅άνοι όταν θα ΅ε δουν
μελάνι αμολάω..

Σαν μαστουρωθείς γίνεσαι ευθύς
βασιλιάς δικτάτορας θεός και κοσ΅οκράτορας
Πρέζα όταν πιεις ρε θα ευφρανθείς
κι όλα πια στον κόσμο ρόδινα θε να τα δεις..

Δική ΅ου είναι η Ελλάς
που στην κατάντια της γελάς
Της λείπει το να της ποδάρι
βρε και το παίξανε στο ζάρι

Εγώ θα είμαι ρε δικτάτορας
κι ο κόσμος στάχτη αν θα γίνει
Ο ένας θα ΅ ανάβει το λουλά
κι ο άλλος θα τον σβήνει

Σαν μαστουρωθείς γίνεσαι ευθύς
βασιλιάς δικτάτορας θεός και κοσ΅οκράτορας
Πρέζα όταν πιεις ρε θα ευφρανθείς
κι όλα πια στον κόσμο ρόδινα θε να τα δεις..



Υ.Γ: Για να μη μπερδευόμαστε...
Ιωάννα: Υπαστυνόμος Α', Σοφία: Υπαστυνόμος Β' 

[Nina P]

Εγώ τρελαίνομαι με τις σφήνες....

"Ωχ θα πρεζά(ρω) ρε αδερφέ μου μέχρι Ανάστασης"

[daniel]

Εχεις απόλυτο δίκιο..

Αμ το άλλο;; "Ρόζα μου για σένανε έγινα πρεζάκιας!!"..

Και πρόσεξε και το "δικτάκτορας" που λέει η Ροζάρα!!

Πέρα από πλάκα, αυτές οι σφηνες δεν μπαιναν καθόλου τυχαία στα τραγούδια της εποχης, καθως πιστοποιούσανε σε μια δυσκολη περίοδο πνευματικής κλοπής αλλά και προχειρης οργανωσης του όλου πραγματος με τις ηχογραφησεις (οι πρωτες βεβαια εγιναν Αμερική από τα προσφυγάκια μας..), ποιος,-α τραγουδούσε το τραγούδι ή ποιος το έγραψε και ποιος έπαιζε... (το όνομα του σολίστα ή του συνθετη λέγεται πολύ συχνα..)
Κατα καποιο τροπο ηταν η ταυτοτητα του τραγουδιου, αφού το "κουβαλούσε" η εγγραφή πάνω της..

Καθόλου αθωες οι περισσότερες "σφήνες" λοιπόν... 

[daniel]

Ένα αισιοδοξο τραγούδι πανέμορφο, για να πάει καλά η μέρα μας.. 

1969 από το "Abbey Road" οι Beatles μας τραγουδάνε για τον ήλιο που έρχεται...
Τραγούδι που ..τόλμησε και έγραψε (το πληθωρικό ντουέτο Lenon-McCartney δεν άφηνε πολλά περιθώρια στο συνθετικό ταλέντο του να εκφραστεί..) ο σπουδαίος Beatle George Harrison.

Eδώ από τα Μπητλάκια: http://www.youtube.com/watch?v=RuUhZxkr194
κι εδώ από τη μεγάλη Nina Simone: http://www.youtube.com/watch?v=LSSIlx9hiu8&feature=related


Here comes the sun    (George Harrison)


Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right...

Little darling, it's been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right...

Little darling, the smiles returning to the faces
Little darling, it seems like years since it's been here
Here comes the sun, here comes the sun
and I say it's all right...

Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...
Sun, sun, sun, here it comes...

Little darling, I feel that ice is slowly melting
Little darling, it seems like years since it's been clear
Here comes the sun, here comes the sun,
and I say it's all right
It's all right...

[apri]

Για να το κατανοήσουν καλύτερα όσοι (ελάχιστοι) δεν το ξέρουν ή δεν το έχουν προσέξει παραθέτω μερικά ..γλωσσολογικά:

Ο μποέμ (boheme) ήταν ο φτωχός συνήθως λόγιος ή καλλιτέχνης, που ζούσε λιτά αλλά αμέριμνα και εύθυμα. Κατ’ επέκταση, μποέμ ονομάστηκε και ο τυχοδιώκτης, ο αδιάφορος ή ο ανίκανος στην αντιμετώπιση της ζωής άνθρωπος.

Μια μικρή προσθήκη γλωσσολογικού-ιστορικού περιεχομένου. Η αρχική σημασία της λέξης μποέμ (boheme) είναι Βοημός, δηλαδή κάτοικος της Βοημίας (περιοχή της Τσεχίας). Στην περιοχή αυτή κατοικούσαν και κατοικούν νομίζω ακόμα πολλοί τσιγγάνοι. Πολλοί μάλιστα παλιά νόμιζαν ότι η Βοημία ήταν η κοιτίδα των Τσιγγάνων. Γι' αυτό και η λέξη "Βοημός" ταυτίστηκε στα μυαλά κάποιων με τους τσιγγάνους και κατ' επέκταση με την ελεύθερη, αντισυμβατική και ανέμελη ζωή τους. Το 18ο αιώνα οι Γάλλοι πρωτοχρησιμοποιήσαν τη λέξη boheme με τη μεταφορική αυτή σημασία, που σημειώνει και ο daniel, για να χαρακτηρίσουν καλλιτέχνες της εποχής τους που ζούσαν αντισυμβατικά, όπως και οι τσιγγάνοι. Από τα γαλλικά η λέξη πέρασε σιγά σιγά μ' αυτήν τη σημασία σε όλες τις γλώσσες. Μην ξεχνάτε ότι η γαλλική τον 18ο-19ο αιώνα ήταν γλώσσα υψηλού κύρους και κυριαρχούσε στη διπλωματία, στις τέχνες και στα γράμματα.

[daniel]

Πολύ σωστή η συναδέλφισα apri...

Γι' αυτο προς τιμήν της μπαινει το επόμενο τραγούδι του Adriano Celentano "Apri il cuore"  ("’νοιξε την καρδιά" μου είπε η mat  πως σημαίνει..) από το άλμπουμ "Esco di rado e parlo ancora meno" του 2000.

Eδώ: http://www.youtube.com/watch?v=lYmmbHGEnjI

Apri il cuore    (Mogol/Cheope/Gianni Bella/Rosario Bella)


Apri il cuore
No non tenermi sulle spine
dimmi pure se e la fine
apri il cuore
non c'e niente che non si puo chiarire
non c'e niente per forza da salvare
apri il cuore
sputa fuori il tuo segreto
che se parli e cancellato
apri il cuore
quel che credi sia una bomba
forse e solo una colomba.

Perche l'amore non sia solo una bugia
perche l'amore rimanga solo poesia
perche il dolore diventi nostalgia
e dal dolore rinasca l'allegria.
Dimmelo per favore dimmi se
mi vuoi bene come prima
o per te sono un problema ormai
per favore dimmelo se il mio destino e senza te
o se ho vissuto solamente un brutto sogno,
un incubo.

Apri il cuore
parla pure non temere
dimmi solo cose vere
apri il cuore
posso essere un amico
e se muoio non te lo dico
apri il cuore
basta un poco di coraggio
rimandare sai e peggio
apri il cuore
stai tranquilla che il mio bene
ormai comunque ti appartiene.


Perche l'amore non sia solo una bugia
perche l'amore rimanga solo poesia
perche il dolore diventi nostalgia
e dal dolore rinasca l'allegria.
Dimmelo per favore dimmi se
mi vuoi bene come prima
o per te sono un problema ormai
per favore dimmelo se il mio destino e senza te
o se ho vissuto solamente un brutto sogno, un incubo

Dimmelo per favore dimme se
mi vuoi bene come prima o per te sono un problema ormai
per favore dimmelo se il mio destino e senza te
o se ho vissuto solamente un brutto sogno, un oncubo

apri il cuore
apri il cuore
apri il cuore
apri il cuore

[fusalida]

Θα παραθέσω και εγώ με την σειρά μου ένα τραγουδάκι του Adriano Celentano "Confessa". Έχει γίνει μια υπέροχη διασκευή από τον Κώστα Μακεδόνα με τον τίτλο "Ο τρίτος άνθρωπος". Καλή σας ακρόαση!
http://www.sendspace.com/file/gnzpnh



Su confessa amore mio
Io non sono pi il solo, lunico
Hai nascosto nel cuore tuo
Una storia irrinunciabile

Io non sono pi il tuo pensiero
Non sono pi il tuo amore vero
Sono il dolce con fondo amaro
Che non mangi pi

Ma perch tu sei unaltra donna
Ma perch tu non sei pi tu
Ma perch non lhai detto prima
Chi non ama non sar amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
Scene ormai irrecuperabili

Io non sono pi il tuo pensiero
Non sono pi il tuo amore vero
Sono il dolce con fondo amaro
Che non mangi pi

Ma perch tu sei unaltra donna
Ma perch tu non sei pi tu
Ma perch tu, tu non lhai detto prima
Chi non ama non sar amato mai

Quando viene la sera
E il ricordo pian piano scompare
La tristezza nel cuore
Apre un vuoto pi grande del mare
Pi grande del mare

Ma perch non lhai detto prima
Chi non ama non sar amato mai

Che ne hai fatto del nostro bene?
E diventato un freddo brivido
Le risate, le nostre cene
Scene ormai irrecuperabili

Io non sono pi il tuo pensiero
Non sono pi il tuo amore vero
Sono il dolce con fondo amaro
Che non mangi pi


(ma perch non lhai detto prima
Chi non ama non sar amato mai)

και η διασκευή από τον Κώστα Μακεδόνα
http://www.sendspace.com/file/ywgzal

[Rwxanh]

Το παρακάτω τραγουδάκι το αφιερώνω στον μικρό μου αδερφό που παντρεύτηκε το Σάββατο και του εύχομαι Βίον ανθόσπαρτον, να ζήσει και να ευτυχήσει. Η αφιέρωση δεν είναι τυχαία καθώς το συγκεκριμένο κομμάτι ήταν και το πρώτο τραγούδι που χόρεψαν γαμπρός και νύφη. Και στα δικά σας οι ανύπαντρες (ουφ ας το πω κι εγώ μια φορά τόσες το άκουσα τις μέρες που πέρασαν)...!!!

"I Will Always Love You", WHITNEY HOUSTON

If I
Should stay
I would only be in your way
So I'll go
But I know
I'll think of you every step of
the way

And I...
Will always
Love you, oohh
Will always
Love you
You
My darling you
Mmm-mm

Bittersweet
Memories
That is all I'm taking with me
So good-bye
Please don't cry
We both know I'm not what you
You need

And I...
Will always love you
I...
Will always love you
You, ooh

[Instrumental / Sax solo]

I hope
life treats you kind
And I hope
you have all you've dreamed of
And I wish you joy
and happiness
But above all this
I wish you love

And I...
Will always love you
I...
Will always love you
[Repeat]

I, I will always love
You....
You
Darling I love you
I'll always
I'll always
Love
You..
Oooh
Ooohhh