Καθηγητές ιταλικών ΠΕ34

[kyrdim]

142 ώρες = 71 τμήματα δεν είναι κακό....καλό ακούγεται αν και η περιοχή είναι μεγάλη με πολλά σχολεία. Θα πάρουν 14-15 καθηγητές με 10 ώρες έκαστος.
Τα κενά στις δευτεροβάθμιες πρέπει να έχουν κλειδώσει μιας και η καταληκτική ημερομηνία για τις δηλώσεις ήταν για τα Γυμνασια Λυκεια 18-21/9/2009 για τις δευτεροβάθμιες ήταν 30/9/2009 και αλλαγή μπορούσε να γίνει ως και τις 15/10/2009.

Όσους / Όσες καλούν, καλό θα είναι να ρωτάτε πόσες ώρες έβγαλε η δευτεροβάθμια που σας κάλεσε, για να μαζεύουμε στοιχεία, είναι πολύ χρήσιμα.

[PDE ads]

[cara]

εχουν μεινει ωρες και για αναπληρωτες ?δεν καταλαβα αυτες οι ωρες δοθηκαν για ωρομισθιους μονο?

[kyrdim]

Νομίζω ότι στην Α Αττικής δεν είχαν δοθεί θέσεις αναπληρωτών, για δες τον σχετικό πίνακα, νομίζω είχε δημοσιευτεί, οι αναπληρωτές δεν θα έπρεπε ως τώρα να έχουν παρουσιαστεί ? Αν μιλάς για νέους αναπληρωτές χλωμό το βλέπω.

[Kekaki]

Γεια σας! Επιτέλους κάλεσε και η Α' Αθηνών. Καλή αρχή zanzara! Εγώ δέχτηκα και πήρα 10 ώρες σε δύο σχολεία [6+4]. Αύριο ξεκινάω 8.15 μάθημα. Από ότι μου είπε ο διευθυντής τα παιδιά δεν έχουν βιβλία, ούτε καν γνώριζε εάν υπάρχει βιβλίο εγκεκριμμένο από το υπουργείο.
Παρότι διδάσκω πάνω από 10 χρόνια νιώθω σαν πρώτη μέρα στο σχολείο. Οι εμπειρίες συναδέλφων είναι εντελώς αποκαρδιωτικές. Πρώτη μέρα στο σχολείο λοιπόν. Τι κάνουμε??? 

[PDE ads]

[kyrdim]

Kαλή αρχή, τι κάνεις .... "κολυμπάς" , όσο καλύτερα μπορείς και κάνεις όσο το δυνατόν καλύτερη δουλειά για να γίνουν ακόμα περισσότερα τμήματα του χρόνου. Θεωρήστε τους εαυτούς σας πρεσβευτές της γλώσσας, τα παιδιά μιλάνε στους φίλους τους και όταν είναι ευχαριστημένα μεταφέρουν την καλή άποψη τους, αυτό θα φέρει και άλλα τμήματα.
Αυτό ισχύει για όλους όσοι είναι μέσα στα σχολεία τώρα, σε αυτούς βασιζόμαστε όλοι οι υπόλοιποι και η δουλειά σας καλή ή κακή θα μας επηρεάσει.
Οπότε βάλτε τα δυνατά σας και δείξτε σε όλους πως γίνεται το μάθημα και πόσο ωραία είναι η γλώσσα, κάντε τους μαθητές να πούνε " θέλω να συνεχίσω αυτήν την γλώσσα " και να μην χρειάζονται φροντιστήρια αυτό είναι σημαντικό.

Να απαντήσω σε κάτι που ειπώθηκε παραπάνω και τελικά καλά θυμόμουν Α Αττικής δεν είχαν τοποθετήσει αναπληρωτή, είχε δημοσιευτεί, http://edu.klimaka.gr/ekpaideytikoi-anakoinvseis/anaplirotes-oromisthioi/339-diorismoi-anaplhrwtes-deyterobathmia-2008.html
απο Αθηνα μόνο ΒΒ Αθήνας και άλλος ένας Πειραιά.

[lenagreca]

Αχ, Κεκάκι , δεν είναι υπέροχο συναίσθημα??  
Κατ΄ αρχήν, γνώμη μου είναι να είσαι ο εαυτός σου.. Φοράς το πιο γλυκό αλλά προπαντός αληθινό (τα παιδιά έχουν έκτη αίσθηση, είναι πανέξυπνα και αντιλαμβάνονται τα πάντα,πότε κάποιος προσποιείται ή όχι) χαμόγελό σου και καλωσορίζεις τους νέους σου μαθητές.. Ενδεχομένως, να μην έχουν τα βιβλία τους μαζί, οπότε, επειδή θα είναι από πολλά τμήματα, μπορεί  να αργήσουν μέχρι να τα πάρουν από τις τάξεις τους.. Και μετά υπάρχει και η πιθανότητα να μην έχουν καν βιβλία, όπως πολύ σωστά προείπες,ή αν είναι Β΄Γυμν. να έχουν χάσει το περσινό τους. Εγώ πάντως και στους μεν και στους δε είχα ετοιμάσει στον υπολογιστή σημειώσεις και ασκήσεις ανάλογα με την τάξη. (γι'αυτό είμαι πριν χτυπήσει το κουδούνι για να βγάλω και φωτοτυπίες). Μετά, με το που μπαίνουμε, καημός δικός μου είναι να μάθω τα ονόματα τους αμέσως, για να αισθάνονται και άνετα.Αν υπάρχει αντίστοιχο ιταλικό, τους το προσαρμόζω. Και εννοείται ότι τους φωνάζω πάντα με τα μικρά τους ονόματα. Όλα αυτά βέβαια αφού έχω ήδη αναφέρει και το δικό μου και το έχω γράψει στον πίνακα. Μετά , από την προσωπική μου πείρα πάντα, αναθέτουμε έναν απουσιολόγο, επειδή μπορεί να τύχει να είναι δύο ή περισσότεροι στο τμήμα μας. Σε αυτήν την περίπτωση, εγώ, για να μην αδικηθεί κανείς, τους είπα ότι το σωστό και δίκαιο είναι να το παίρνουν ανά τρίμηνο και μετά να περνάει στον επόμενο, και φάνηκαν να ικανοποιούνται πολύ από αυτή μου την πρόταση.(θυμάμαι τί καημό είχα κι εγώ για το απουσιολόγιο στο Γυμνάσιο.. χαχα) Μετά , λοιπόν, ξεκινάμε!!
Μετά το τέλος της ώρας , η οποία περνάει υπερβολικά γρήγορα, γράφουμε στο βιβλίο ύλης τί διδάξαμε, και το οποίο ενημερώνουμε μετά το τέλος του κάθε μαθήματος..
Τα παιδιά ποικίλλουν στο χαρακτήρα και στις αντιδράσεις τους..Μπορεί να κατακτήσεις με τη μία τον πιο ντροπαλό μαθητή και να νομίζεις ότι βαριέται το μάθημα σου, πράγμα το οποίο μπορεί να μην ισχύει σε καμία περίπτωση.. άλλα είναι πιο ξεψαρωμένα, θέλουν το χαβαλέ και δεν νοιάζονται για τα ιταλικά, άλλα, δε, ζητάνε αμέσως το mail σου  ή το msn σου , ακόμη και αν έχεις προφίλ στο facebook... Ό,τι κι αν ακούσεις , μη φρικάρεις, κι ακόμη κι αν το καταφέρουν αυτό, μην το δείξεις.. να είσαι προετοιμασμένη για τα πάντα.... από εκεί και πέρα, απόλαυσέ το!!!

ΥΓ: Και πάντα συστήνομαι στους άλλους καθηγητές, στον κάθε ένα ξεχωριστά  και πάντα με μία σφιχτή χειραψία...

Καλή αρχή!!  

[lenagreca]

(Αν συμφωνείτε κι εσείς , ανοίξτε ένα θέμα με τις εμπειρίες μας από το σχολείο. Να τα έχουμε όλα μαζεμένα και τακτοποιημένα. Επικρατεί πανικός με αυτό το θέμα και όλο ψάχνω παλιά posts και άκρη δε βγάζω..  )

[artsatal]

Kekaki να 'σαι σιδερένια!!!!!
Lenagreca οκ για το καινούργιο, αλλά εντωμεταξύ εχθες πληροφορήθηκε οτι έγινε η πολυπόθητη αλλαγή και εβγαλά το Rete , και έβαλαν το  Progetto Junior, ισχύει? είδεε κάποιος καινούργια -χθεσινή εγκύκλιο ή είναι "ραδιο αρβυλα"?
la vita e'  bella

[lenagreca]

Καλημέρα.Δεν  άκουσα ούτε διάβασα τίποτα σχετικό. Πάντως, στην Edilingua βρήκα αυτό.

Cari colleghi,
Vi informiamo che facendone richiesta, le scuole statali medie e superiori in Italia e nel mondo, possono ricevere una copia saggio di Progetto italiano Junior 1 (Libro + cd audio). La richiesta, completa di indirizzo e di recapito telefonico della scuola, deve essere inviata a info2@edilingua.it dall’indirizzo di posta elettronica della scuola.

Vi ringraziamo per l’interesse dimostrato e per i vostri primi positivi e incoraggianti commenti!

Cordiali saluti
Edizioni Edilingua

To ερώτημα είναι θα πληρώνουν οι μαθητές το νέο βιβλίο ή θα είναι δωρεάν?Και θα είναι δωρεάν μόνο του καθηγητή?
 

[vecchiarella]

Salve a tutti! kekaki καλή αρχή.Μην παραξενευτείς ότι και αν ακούσεις , τα σημερινά παιδιά είναι άλλη "φάση" Είμαι σίγουρη ότι θα αγαπήσουν την γλώσσα αμέσως!

[LaCicala]

Καλή αρχή σε όλους!

Για τα βιβλία δείτε αυτό:

Να διατηρηθεί μέχρι ................
                                                           
Βαθμός Ασφαλείας ...................

Μαρούσι                       3-09-2009
Αριθ. Πρωτ.                   106509/Γ2
Βαθ. Προτερ.                ΕΠΕΙΓΟΝ

   ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
 
ENIAIOΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ
Π/ΘΜΙΑΣ & Δ/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΠΟΥΔΩΝ Δ/ΘΜΙΑΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ
                        ΤΜΗΜΑ Α΄

Ανδρέα Παπανδρέου 37, 15180  Μαρούσι
Τηλέφωνο: 210-3442238
                  210-3443390
Πληροφορίες: Ε. Ανδρικοπούλου                                                                 
                                                                                         

                                   





ΘΕΜΑ: Έγκριση ελευθέρων βοηθημάτων της Ιταλικής Γλώσσας για τις Α΄, Β΄, Γ΄ τάξεις Γενικού Λυκείου σχολικού έτους 2009-2010.

Έχοντας υπόψη:
1. Το άρθρο 9 παρ. 3 του Ν.Δ. 749/70 (ΦΕΚ 277/70 τ. Α΄)
2. Τα άρθρα 60 και 88 παρ. 5 του Ν. 1566/85 (ΦΕΚ 167/85 τ. Α΄)
3. Τις διατάξεις του Ν. 2525/97 (ΦΕΚ 188 τ. Α΄)
4.Την αριθμ. 67957/Γ2/12-6-09 Υπουργική Απόφαση που αναφέρεται στη συγκρότηση Επιτροπής για την επιλογή ελευθέρων βοηθημάτων  Ιταλικής  γλώσσας Γενικού Λυκείου.
5.Τo πρακτικό με ημερομηνία 8-7-2009 της Επιτροπής που συγκροτήθηκε με την παραπάνω απόφαση για την επιλογή ελευθέρων βοηθημάτων Ιταλικής  Γλώσσας Γενικού Λυκείου.
6. Την αριθ. 19/2009 πράξη του τμήματος Δ/θμιας Εκπ/σης του Παιδαγωγικού Ινστιτούτου
7. Την αριθμ. ΣΤ/5557/19-1-09(ΦΕΚ68 τ.Β΄/21-1-2009) κοινή Απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων.
8. Τις ανάγκες των μαθητών Γενικού Λυκείου σε διδακτικά βιβλία για το σχολικό έτος 2009-2010


Αποφασίζουμε
   Την έγκριση των ελευθέρων βοηθημάτων του μαθήματος της Ιταλικής Γλώσσας των Α΄, Β΄, Γ΄ τάξεων Γενικού Λυκείου  για το σχολικό έτος 2009-2010 που παρατίθενται στον παρακάτω πίνακα με την τιμή πώλησης του κάθε βιβλίου:


Α. ΔΙΔΑΚΤΙΚΕΣ ΣΕΙΡΕΣ
ΣΕΙΡΕΣ ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΤΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ

ΤΙΤΛΟΣ   ΕΚΔ. ΟΙΚΟΣ   ΤΙΜΗ   ΕΚΔΟΣΗ
- Italiano in (1 volume, Livello A1/A2), Angelo και Gaia Chiuchiù   Edizioni   Guerra- ΕΥΣΤΑΘΙΑΔΗ   41,80     2008
NUOVO PROGETTO ITALIANO 1 –
LIBRO DELLO STUDENTE + CD- ROM    EDILINGUA    17,35     2006
NUOVO PROGETTO ITALIANO 1 –
QUADERNO DEGLI ESERCIZI   EDILINGUA   8,33    2006
NUOVO PROGETTO ITALIANO 1 –
GUIDA PER L‘ INSEGNANTE    EDILINGUA   7,35    2006
NUOVO PROGETTO ITALIANO 1 –
CD AUDIO   EDILINGUA   9,61   2006
NUOVO PROGETTO ITALIANO 2 –
LIBRO DELLO STUDENTE + CD- ROM   EDILINGUA    17,35        2007
NUOVO PROGETTO ITALIANO 2 –
QUADERNO DEGLI ESERCIZI   EDILINGUA   8,33   2007
NUOVO PROGETTO ITALIANO 2 –
GUIDA PER L‘ INSEGNANTE   EDILINGUA   7,35   2007
NUOVO PROGETTO ITALIANO 2 –
CD- AUDIO   EDILINGUA   9,61        2007
NUOVO PROGETTO ITALIANO 3–
LIBRO DELLO STUDENTE + CD AUDIO   EDILINGUA    16,37   2008
NUOVO PROGETTO ITALIANO 3 –
QUADERNO DEGLI ESERCIZI   EDILINGUA   7,52    2008
NUOVO PROGETTO ITALIANO 3 –
GUIDA PER L‘ INSEGNANTE   EDILINGUA   7,00      2008
ALLEGRO 2- LIBRO DELLO STUDENTE ED ESERCIZI    EDILINGUA   15,68    2004
ALLEGRO 2- GUIDA PER L‘INSEGNANTE   EDILINGUA    7,81   2004
ALLEGRO 2- CD AUDIO   EDILINGUA   8,89    2004
ALLEGRO 3- LIBRO DELLO STUDENTE ED ESERCIZI    EDILINGUA   15,68    2005
ALLEGRO 3- GUIDA PER L‘INSEGNANTE   EDILINGUA   7,81    2005
ALLEGRO 3- CD AUDIO   EDILINGUA    8,89    2005


Β. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ
    ΒΙΒΛΙΑ ΔΕΞΙΟΤΗΤΩΝ


ΤΙΤΛΟΣ   ΕΚΔ. ΟΙΚΟΣ   ΤΙΜΗ   ΕΚΔΟΣΗ
UNA GRAMMATICA ITALIANA PER TUTTI 1   EDILINGUA   11,85   2004
DIECI RACCONTI    EDILINGUA   3,88   2007
TRAFFICO IN CENTRO + CD AUDIO    EDILINGUA   6,58   2007
I VERBI ITALIANI PER TUTTI    EDILINGUA   4,98   2008
UNA GRAMMATICA ITALIANA PER TUTTI 2   EDILINGUA   11,85   2005
UNDICI RACCONTI   EDILINGUA   4,38        2008
UN GIORNO DIVERSO + CD AUDIO   EDILINGUA   6,58   2008
PREPARAZIONE AL ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Β2   EDILINGUA   11,53   2005
PREPARAZIONE AL ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Β2- CHIAVI   EDILINGUA   3,13        2005
PREPARAZIONE AL ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Β2- CD AUDIO   EDILINGUA   12,85   2005
IL SOSIA + CD AUDIO    EDILINGUA    6,58   2009

       Αντίγραφο της απόφασης αυτής να κοινοποιηθεί στα Γενικά Λύκεια της αρμοδιότητάς σας.





Συνημμένα: 2 σελίδες












Εσωτερική διανομή
1. Γραφείο Υφυπουργού
2. Γραφείο Γεν. Γραμματέα
3. Γραφείο Ειδ. Γραμματέα
4. Δ/νση Σπουδών Δ.Ε.
    Τμήμα Α΄
















ΕΚΔΟΤΙΚΟΙ ΟΙΚΟΙ - ΣΥΓΓΡΑΦΕΙΣ

1.   κ. Ρ. Βιτώρη, Σφακτηρίας 22-24, 15231 Κάτω Χαλάνδρι
2.   κ  Ιάκωβο Βίδο,  Σκρά 6,   151 21 ΠΕΥΚΗ   (Με απόδειξη).
3.   κ. Βίδου Μαρίνα-Χριστίνα/κ. Βίδο Ιάκωβο, Σκρά 6,  151 21 ΠΕΥΚΗ (Με απόδειξη).
4.   κ.  Blanca Stiastna, University Studio Press A. E.Αρμενοπούλου 32, 54635 Θεσσαλονίκη (Με απόδειξη).
5.   κ. Καπέλλα Βίκτωρα, Ηρώδου Αττικού 12,  15124 Μαρούσι (Με απόδειξη).
6.   Γαλλικές εκδόσεις  Τσουχτίδη. Ιθάκης 18Α Ι. Ρέντης (Με απόδειξη)
7.   κ.  Ιωάννα Μπέκου και Σια Ο.Ε. Editions Eiffel-Group (Polyglot-Κλεψύδρα) Κηπουπόλεως 7,   12461 ΧΑΙΔΑΡΙ  (Με απόδειξη).
8.   κ. Τέγο Κων/νο, Βουτσινά 39, 15561  Χολαργός   (Με απόδειξη).
9.   .“Grivas” CLE INTERNATIONAL, Ηροδότου 3, 19300  Τ.Θ  72 Ασπρόπυργος (Με απόδειξη)
10.   Editions Roboly,  Χάριτος 7, 106 75  ΑΘΗΝΑ (Με απόδειξη).
11.   κ. Κοσβογιάννη Μαρία, Βεϊκου 135, 11741 Αθήνα  (Με απόδειξη).
12.   Βιβλιοπωλείο ΚΑΟΥΦΜΑΝ, Σταδίου 28,  105 64  ΑΘΗΝΑ (Με απόδειξη).
13.   κ. Γ. Γεωργαντά, Χρήστου Τσούντα 9,   691 00 ΚΟΜΟΤΗΝΗ  (Με απόδειξη).
14.   κ. Ροσγκοβά Θεόδωρο, Πούλιθρα, 22300 ΛΕΩΝΙΔΙΟ (Με απόδειξη).
15.   κ. Φωτεινή Κατρανίδου, Κηφισίας 92,   11526  Αθήνα  (Με απόδειξη).
16.   κ. Γρηγ. Μυτακίδη, Κλεομήδους 2,  10443  Αθήνα (Με απόδειξη).
17.   κ. Αντωνίου-Κρητικού Ιωάννα, ΙΕΛ Επιδαύρου & Αρτέμιδος, 15125 Μαρούσι (Με απόδειξη)
18.   κ. Βασιλική Λιμνιάτη, Ικάρου 4, 11364  Αθήνα  (Με απόδειξη).
19.   κ. Αντώνιο Δαμιανό, Ελληνική Σχολή (Άγιος Παύλος) Χαριλάου Τρικούπη 36,   18536 ΠΕΙΡΑΙΑΣ  (Με απόδειξη).
20.   κ. Παπαφακλή Η., Ηροδότου 19, 18538 Πειραιάς  (Με απόδειξη).
21.   HELLENIC  PUBLISHING, Πατρέως 90,  26221 Πάτρα  (Με απόδειξη).
22.   «Απόλλων ΑΕ» Didier, Στεφ. Τσαλαβούτα 7, 12131, Περιστέρι (Με απόδειξη)
23.   «Απόλλων ΑΕ»  Hachette, Στεφ. Τσαλαβούτα 7, 12131, Περιστέρι (Με απόδειξη)
24.   κ. Ιωάννη Φλωρά Ε.Π.Ε. , (MARY  GLASKOW  MAGAZINES Βιβλιοπωλεία KOSMOS) Πανεπιστημίου 59,  105 64   ΑΘΗΝΑ (Με απόδειξη).
25.   κ. Χάρις Κακογιάννη-Τσιρίκου  Source d’ Education, Γρηγ. Λαμπράκη 36, 16674 Γλυφάδα (Με απόδειξη).
26.   κ. Ελένη Καραβά,  Αχαρνών 130    ΑΘΗΝΑ (Με απόδειξη).
27.   κ. Βασ.Κιούση, Οθωνος 95,   145 61 ΚΗΦΙΣΙΑ  (Με απόδειξη).
28.   Εκδόσεις ΑΤΛΑΝΤΙΣ  Μ. Πεχλιβανίδης  και ΣΙΑ  Α.Ε. , Φρ. Σμίθ 37 και Λεοντίου 23   ΑΘΗΝΑ  (Με απόδειξη).
29.   κ. Βασιλεία Μαυρίδου-Νικολοπούλου, Χαλεπά 24-26,  111 41 ΑΘΗΝΑ  (Με απόδειξη).
30.   κ. Αρετή Μπέκου Εκδόσεις EIFFEL, Κηπουπόλεως 7,   12461 ΧΑϊΔΑΡΙ  (Με απόδειξη). 
31.   κ. Σκαρπέτη Παύλο, Χαντζέρη 1,   11526  Αθήνα  (Με απόδειξη).
32.   κ.  Μ. Ντονζέλ- Αικ. Ψαράκη,  Εκδόσεις “Trait d’ union” Βησσαρίωνος 3-5 10672 Αθήνα (Με απόδειξη).
33.   κ. Κάπαρη Κωνσταντίνα,  Μάρκοβιτς 12, 29100 Ζάκυνθος (Με απόδειξη).
34.   Grivas Publications – PUG DIFFUSION Ηροδότου 3, 19300 Τ.Θ  72 Ασπρόπυργος (Με απόδειξη)
35.   Trait d’Union Κανάρη 16, 106 74 Αθήνα, (Με απόδειξη)
36.   Φωτεινή Κατρανίδου, Κηφισσίας 92,  11526 Αθήνα (Με απόδειξη)

[stellata]

Καλή αρχή σε όσους ξεκίνησαν αυτή τη βδομάδα, μίλησα με β' Αθήνας και μου είπαν ότι έχουν παγώσει τη διαδικασία κλήσης ωρομίσθιων λόγω έλλειψης πιστώσεων από το Υπουργείο, τί λέτε; Μήπως περιμένουν να απορροφηθούν και άλλοι αναπληρωτές από τη Γ' φάση;

[zanzara]

Καλημέρα και από εμένα. Επιτέλους με πήραν στην Α'Αθηνών (ήθελα Β' αλλά από ότι φαίνεται κοιμούνται).Με ρωτήσαν από το σχολείο για τα βιβλία. Έχει αλλάξει τίποτα από πέρυσι για το Γυμνάσιο ; Τους είχαν στείλει μια εγκύκλιο του 2005 που δεν ίσχυε ούτε πέρυσι! Έχουν προστεθεί άλλα βιβλία; Φιλιά και καλή αρχή σε όλους που άρχισαν ή που θα αρχίσουν.

[stellata]

Καλή αρχή zanzara!!!
Με Πειραιά ή Δυτική Αττική, γνωρίζετε κάτι;